إننا على قيد الحياة!

الشواء تحت قطرات المطر، البيسبول الفنلندية، الفقمة الحلقية سايما… تجمع الرموز التعبيرية الفنلندية لفصل الصيف بين كافة الأنشطة والاهتمامات الصيفية الفنلندية وبعض الشخصيات الفنلندية الشهيرة

عندما يسطع النور، تصبح فنلندا مختلفة تمامًا. هذا ما يبدو عليه الصيف في فنلندا في شكل رموز تعبيرية!

إننا في شهر يوليو والسماء تمطر ثلجًا. لا تقلق! فالطقس دائمًا ما يكون مناسبًا للشواء! أشعل شوايتك وارتدِ جواربك وصندلك، لتضمن أن قدميك لن تبردا!

يُعد الشواء في مختلف الأحوال الجوية وارتداء الجوارب مع الصنادل من علامات الصيف الأصيلة في فنلندا، ومن ثم صُممت لها رموز تعبيرية جديدة ضمن مجموعة الرموز التعبيرية الفنلندية. وقد أضيف إلى مجموعة الرموز التعبيرية الفنلندية الأصلية، والتي صدرت في ديسمبر 2015، 17 رمزًا تعبيريًا جديدًا.

ThisisFINLAND/Bruno Leo Ribeiro

فنلندا بلد المتناقضات، فعندما يسطع النور، تراه ساطعًا طوال الوقت، حتى أثناء الليل. وعندما يخيم عليها الظلام، يتحول معظم النهار إلى ليل مظلم. وقد حَوَت المجموعة الأولى من الرموز التعبيرية الفنلندية رمزًا تعبيريًا لـ”كآموس” (فصلي الخريف والشتاء) يصور الليالي القطبية. كما تحتوي تلك المجموعة الجديدة نظيرًا لـ”كآموس”. يظهر الرمز التعبيري الخاص بالليالي البيضاء “يوتون يو” كيف يكون النور ساطعًا طوال النهار والليل. وتعود كل الأشياء للحياة مرة أخرى.

مومين وسالمياكي والفقمة

عند إطلاق المجموعة الأولى، طلبنا من حضراتكم بوصفكم أصدقاء ThisisFINLAND (هذه هي فنلندا) أن تخبرونا بالرموز التعبيرية التي لم تضمها المجموعة الأولى. وقد شملت الرموز التعبيرية الفنلندية أكثر الصور التي حظيت بأكبر عدد من الطلبات، والتي كان بعضها رموز المومين، وقد استطعنا لحسن الحظ إضافة رمز تعبيري لمومينماما (من مجموعة رموز شخصيات المومين التعبيرية ذاتها) إلى مجموعة الرموز التعبيرية الخاصة بنا.

Moominmamma is a calm and collected mother who never lets little things get on her nerves.

© Moomin Characters TM

كما طلبتم كثيرًا من الرموز التعبيرية الخاصة بالطبيعة كذلك، ويمكنكم أن تجدوا أصدقاءنا المحبوبين الرائعين من الحيوانات، أي الفقمة الحلقية سايما “سايمانوربا”، والفرس الفنلندي “سومنهيفونن” من بين مجموعة الصيف من الرموز التعبيرية.

حبنا للموسيقى ولليتي

تتمثل بعض التعبيرات من خلال شخصية فنلندية معروفة عالميًا، كما هو الحال بالنسبة إلى المجموعة التي أطلقت فيما سبق. فلدينا الآن لاعب كرة القدم الفنلندي الأكثر نجاحًا جاري ليتمانن. ليتي هو اللاعب المتميز الوحيد لدينا في كرة القدم، فنحن بكل صراحة لسنا متميزين فيها، على الأقل على المستوى العالمي.

ThisisFINLAND / Bruno Leo Ribeiro

بيد أنه توجد لحسن الحظ رياضة أخرى نُعد نحن أبطال العالم فيها كل عام، وهي البيسبول الفنلندية – رياضتنا القومية – والتي لها جذور في رياضة البيسبول الأمريكية. غير أنها أسرع بكثير وأكثر تعقيدًا من شقيقتها الأمريكية. ويُكِن كل فنلندي شعورًا قويًا نحو البيسابالو، إما بالحب أو بالكراهية.

وبجانب هذا كله، أردنا إضافة السحر النسائي إلى مجموعة الرموز التعبيرية الصيفية الخاصة بنا. فلدينا سوزانا مالكي ومؤدية الغناء الهيفي المنفرد تاريا تورونن، النجمتان الفنلنديتان في عالم الموسيقى.

جميع الرموز التعبيرية الفنلندية، التي يبلغ عددها 49، متوفرة للتحميل في تطبيق الرموز التعبيرية الفنلندية المجاني لأجهزة الأندرويد من متجر جوجل بلاي (Google Play store) وستصبح متوفرة أيضًا في آخر الشهر الجاري لأجهزة آي أو إس من خلال آب ستور (App Store). كما يمكن أيضًا تحميل الرموز التعبيرية لكافة الأجهزة في صيغة صور من خلال الصفحات الخاصة بالرموز التعبيرية على موقع finland.fi/emoji. كما يوجد على تلك الصفحات وصف مختصر لخلفية كل رمز تعبيري بكافة اللغات المتاحة على موقع ThisisFINLAND (هذه هي فنلندا)، وباللغة اليابانية كذلك، حيث نشأت الرموز التعبيرية في اليابان.

تنشر الرموز التعبيرية الفنلندية في صيغة ملصقات حتى تظهر بنفس الصورة على كافة الأجهزة. كما قدمنا طلبًا لإدراجها في اليونيكود القياسي من خلال 4 من الرموز التعبيرية التي أطلقت من قبل. فإذا أضيفت الرموز التعبيرية الفنلندية إلى الرموز التعبيرية المدرجة في اليونيكود، فستكون متاحة في كافة لوحات المفاتيح على جميع الأجهزة، وستصبح متاحة للاستخدام في الكتابة في الرسائل النصية وكافة قنوات وسائل الإعلام الاجتماعي.

بقلم جينيتا كريسويل، مايو 2016