بعد القيادة لعدة ساعات على طول طريق تصطف على جانبيه الغابات والبحيرات، لن تتوقع أن ينتهي بك المطاف في أحد أهم مهرجانات الموسيقى الكلاسيكية في العالم. ومع ذلك، تصبح كوهمو كل صيف العاصمة الدولية لموسيقى الحجرة لمدة أسبوعين.
“التباين هائل“، كما يقول ماتّي يوسّي بولاري، المتطوع في المهرجان والمدير السابق لمركز كوهومو للفنون. “نحن بجانب البحيرة، محاطون بالغابة. ثم لدينا قاعة الحفلات الموسيقية الرائعة هذه“.
يستضيف مهرجان كوهومو للموسيقى الكلاسيكية عادةً حوالي 60 حفلة موسيقية بتذاكر، بالإضافة إلى عشرات الفعاليات المجانية. تستقطب الحفلات الموسيقية ما يزيد عن 7000 شخص من الحضور الفريدين، ويتم بيع ما مجموعه حوالي 20000 تذكرة. وتشمل أماكن إقامة الفعاليات مركز كوهمو للفنون والكنيسة المحلية ومدرسة القرية.
استمتع بالأجواء الودية لمهرجان كوهمو للموسيقى الكلاسيكية من خلال الفيديو الخاص بنا (مع ترجمة باللغة الإنجليزية).
Video: إريكا بينكيThisisFINLAND/
يُعد مركز كوهمو للفنون، وهو مبنى مذهل يضم قاعة عروض تتسع لـ 668 مقعدًا مبنية من خشب الصنوبر والحجر المحليين، قلب المهرجان. يقول عازف الكمان سيرجي مالوف، المعروف على نطاق واسع بتعدد مواهبه، والذي يعود إلى قاعة كوهمو عامًا بعد عام: “إنها واحدة من أفضل القاعات التي عزفت فيها على الإطلاق“. “ربما تكون هذه قاعتي المفضلة في العالم. تتميز بمظهر رائع وصوتيات مثالية“.
قد تشتهر كوهمو بموسيقى الحجرة ذات المستوى العالمي، لكن سحرها يمتد أيضاً إلى خارج المسرح. حيث يصبح الموسيقيون والجمهور جيرانًا. يقول بولاري: “ليس لدينا قدرة استيعابية كبيرة للفنادق في كوهمو“. “معظم الفنانين والزوار يستأجرون أكواخاً أو مساحات في منازل الناس“.

عازفة الكمان ميرا مارانتا (يسارا) وعازف التشيلو نايجل ثيان من فرقة مودولور الرباعية يتحدثان مع أحد زوار المهرجان في مقهى في كوهمو.
يُعد هذا الترتيب أمراً بالغ الأهمية لفهم كيف أصبح المهرجان جزءاً من الحياة اليومية في كوهمو. يلتقي السكان المحليون بالموسيقيين أينما ذهبوا، ويشير الموسيقيون إلى أنهم يصادفون أفرادًا من الجمهور في السوبر ماركت، ويختلطون بهم في المقاهي، ويجلسون بجانب بعضهم البعض في المطاعم.
“يبدو أن الجميع متفقون على ذلك“، كما تقول بياتريس هارمون، عازفة الكمان في فرقة مودولور الرباعية، التي قدمت إلى كوهمو من سويسرا للعزف في العديد من الحفلات الموسيقية. “عندما نرى بعضنا البعض في الشارع، نتبادل التحية“. نذهب إلى نفس المتاجر التي يذهب إليها الجمهور، ونذهب إلى الساونا مع جميع الموسيقيين – إنها تجربة فنلندية لا نجد لها مثيلاً في سويسرا“.
ويوافق عازف التشيلو في فرقة “مودولار“، نايجل ثيان، على ذلك. “وصلنا قبل يومين، لكنني أشعر بالفعل أنني جزء من المجتمع“.

يُقدّر الموسيقيون الزائرون إمكانية السباحة في البحيرة، لا سيما أن هناك رصيفًا يقع في موقع ملائم خلف قاعة الحفلات الموسيقية.
لقد انغمس مالوف تماماً في التجربة الفنلندية. “قبل خمس عشرة دقيقة من الحفل الافتتاحي للمهرجان، قمت بالسباحة في البحيرة“، يقول ذلك بابتسامة ماكرة. “هذا لا يمكن أن يحدث في نيويورك أو لندن“.
يشعر الزوار بذلك أيضاً. حضر إيبرهارد من ألمانيا مهرجان كوهمو 12 مرة منذ عام 1999. يقول: “لقد ذهبت للتو إلى السوبر ماركت وصادفت رجلاً يقوم بفحص التذاكر في قاعة الحفلات الموسيقية“. قال: “أهلاً بك في كوهومو، أتذكرك“!
إن هذا الشعور بالألفة هو عنصر أساسي في هوية كوهمو. بالنسبة لمينّا بينسولا، المديرة الفنية لمهرجان كوهومو للموسيقى الكلاسيكية، فإن تلك اللقاءات اليومية تكسر الحواجز بين الفنانين والجمهور. وتقول: “لا يتردد الناس هنا في إبداء آرائهم عمّا يحدث على خشبة المسرح“. “الأمر يتعلق بحقيقة أننا نتجول ونختلط بالآخرين، ولدينا فرص متساوية للوصول إلى قاعات الحفلات الموسيقية والمقاهي والمطاعم والبحيرات“.

خلال أيام الصيف الطويلة، تشهد كوهمو “الليالي البيضاء” الساحرة، حيث يسود الشفق لبضع ساعات من دون أن يحلّ الظلام الدامس.
وقد عشتُ بنفسي ذلك الشعور بالانتماء. لم يكن السؤال الأول الذي طُرح عليّ بعد دخولي إلى الساونا في كوهمو يتعلق بمن أين أتيت. بل كان السؤال: “ما الآلة الموسيقية التي تعزفين عليها؟” كان عليّ أن أعترف بأنني لا أعزف على أي آلة. لم يزعج ذلك أحدًا، وظللت أشعر بأنني فردٌ مرحَّب به ضمن المجموعة.
غادرت كوهمو وأنا أعتقد أن أعظم ما يميّزها، وجزءًا مما يجعلها فريدة إلى هذا الحد، هو ما يحدث بين الحفلات الموسيقية. الموسيقيون المشهورون عالمياً، وموظفو المهرجانات، ورواد الحفلات الموسيقية ليسوا مجموعات منفصلة – فهم جميعاً ينتمون إلى نفس المجتمع.
النص والصور والفيديو من إعداد إريكا بينكي، سبتمبر 2026