A palavra finlandesa para designar as celebrações juninas é juhannus, que é uma variação de “João”, como o nosso São João, cujo dia de festa cai por volta do solstício de verão na Finlândia. Em sueco, que também é uma língua oficial na Finlândia, o feriado é conhecido simplesmente como midsommar.
As cidades finlandesas ficam vazias durante as celebrações juninas à medida que as pessoas se dirigem ao interior, em busca de casas de veraneio, lagos e fogueiras de São João.
Video: Finland 100
O São João finlandês ou solstício de verão é um feriado secular móvel, realizado oficialmente num sábado, entre 20 e 26 de junho, com raízes que antecedem o cristianismo. As cidades finlandesas tendem a ficar vazias e a população viaja para o interior, onde há casas de veraneio, lagos e fogueiras de São João. (Você pode ler mais sobre as tradições e celebrações do solstício de verão em nosso artigo.)
No meio do verão na Finlândia, o sol da meia-noite circunda o céu no extremo norte sem se pôr por várias semanas, e até mesmo o sul da Finlândia não experimenta escuridão total. Pode ser uma experiência desorientadora para aqueles que passam seu primeiro verão no país, mas certamente também é encantador. A magia da luz do verão finlandês parece sempre ter o mesmo efeito, não importa quantas vezes você a veja.
Por Peter Marten, junho 2018
