على سطح بحيرة متجمدة في منطقة فنلندا الغربية أوستروبوثنيا، أمضى Käpylehto ما يقرب من أسبوعين في جهود حثيثة لقطع دائرة جليدية ضخمة وجعلها تدور.
وواصل العزم والصمود حتى انتهى عمله، على الرغم من الظروف الجوية المتقلبة وأعطال الآلات.
الرغبة في التقدم
شاهد Janne Käpylehto وأصدقاءه يثابرون وهم يحاولون قطع أكبر دائرة جليدية في العالم على بحيرة متجمدة في غرب فنلندا. (شاهد الرقصة في حوالي 2:05).
الفيديو: Erika Benke/ThisisFINLAND
يقول Käpylehto: “أنا فقط بحاجة إلى الذهاب إلى الداخل وتغيير حذائي؛ لأنه مُمتلئ بالماء”، ومعه حق في ذلك، فقد خرج للتو من الخلف رذاذ من الماء المتجمد الناتج عن المنشار الآلي العملاق الذي كان يستخدمه. وارتسمت على وجهه ابتسامة سريعة.
اليوم هو 28 يناير 2023، وتبلغ درجة الحرارة 7 درجات مئوية تحت الصفر. يستخدم Käpylehto المنشار لتفريغ قناة طويلة بعرض 15 سم في الجليد الذي يغطي Lappajärvi، وهي بحيرة تبعد خمس ساعات بالسيارة في شمال هلسنكي.
إنه يشرع في إنشاء أكبر دائرة جليدية في العالم، وما زال يعمل ليل نهار في البحيرة المتجمدة منذ وصوله قبل خمسة أيام.
لقد حصل على الرقم القياسي العالمي من قبل عن الإنجاز التالي: في عام 2021، صنع دائرة جليدية يبلغ قطرها 310 أمتار. واستمر إنجازه حتى وقت لاحق في عام 2021، عندما صنع Roger Morneault من ولاية مين بالولايات المتحدة الأمريكية دائرة بعرض 376 مترًا. وفي عام 2022، قامت عائلة Zwilling في ولاية مينيسوتا بالولايات المتحدة الأمريكية بصنع دائرة جليدية قطرها أكبر من 400 متر. ومن ثم فإن Käpylehto حريص على استعادة اللقب.
منافسة ودية
سافر زملاء Janne Käpylehto الأمريكيين، Roger Morneault من ولاية مين (إلى اليسار) وChuck Zwilling من مينيسوتا إلى فنلندا للمشاركة. كل واحد منهم حطم الرقم القياسي العالمي في مرحلة ما.
صورة ثابتة من تسجيل الفيديو/Erika Benke/ThisisFINLAND
لقطع الجليد بسمك 42 سم، يستخدم هو وفريق مكون من 30 متطوعًا أدوات تشمل آليتين مصنوعتين بشكل مخصص، إحداهما قاطع ذو الشفرة الدائرية الذي اخترعه Käpylehto. كما قام بتصميم الأخرى بالتعاون مع جامعة Seinäjoki للعلوم التطبيقية القريبة منه، وهي مزودة بنصلين ومثبتة على زوج من الزلاجات.
تعطلت كلتا الآلتين بعد خمسة أيام. لكن Janne لم يدع هذا يثبط من عزيمته، فهو يقول: “سنضطر إلى قطع الجليد بالمناشير”.
هناك أيضًا فريق مكون من عشرة أشخاص من الولايات المتحدة، ومنها أفراد عائلة Zwilling. يقول Chuck Zwilling إن السبب الرئيسي للسفر إلى فنلندا هو المساعدة، فيقول: “تربط الدوائر الجليدية الناس، فإننا نتنافس مع بعضنا لتحطيم الأرقام القياسية، لكننا أيضًا نساعد بعضنا على تحقيق النجاح”.
على الرغم من العمل الجاد والصداقة الحميمة، فإن الدائرة الجليدية لم تكن تدور بشكل صحيح بحلول ليلة السبت. لذا فإن حفلات العشاء في فندق Kivitippu بجانب البحيرة، على بعد 100 متر فقط من الدائرة الجليدية، استمرت دون تغيير في النتيجة.
يأتي صباح اليوم التالي بأخبار صعبة: فقد انخفضت درجات الحرارة بين عشية وضحاها، وأصبحت الدائرة الجليدية متجمدة تمامًا الآن.
لنبدأ في الدوران
صورة لـ Käpylehto (على اليمين) وهو يقطع جليد البحيرة السميك بمنشار غريب الشكل من ابتكاره، ما يؤدي إلى تناثر رذاذ الماء نتيجة لهذه العملية.
صورة ثابتة من تسجيل الفيديو/Erika Benke/ThisisFINLAND
يقول Käpylehto: “هذا أمر محبط”. ويذكر أنه يحتاج إلى العودة إلى المنزل وأخذ قسط من الراحة. والأمريكيون سيغادرون أيضًا.
ومع ذلك، لم يستسلم Käpylehto، فقد عاد إلى Lappajärvi، بعد خمسة أيام، قائلًا: “لقد قرّرنَا أن نجعلها تدور”.
ينضم العشرات من المتطوعين من قرى Lappajärvi، وAlajärvi، وVimpeli المجاورة للمشاركة في هذه الجهود مرة أخرى. لن تتعطل الآلات هذه المرة، كما أن الشمس مشرقة.
وبعد خمسة أيام، أدت كل من المثابرة، وتعاون المجتمعات المحلية، وقوة الإرادة إلى النجاح. وفي السادس من فبراير، بعد أسبوع واحد فقط من الموعد المحدد في البداية، كشف Käpylehto مبتهجًا عن دائرة جليدية دوارة لتحطم الأرقام القياسية.
يبلغ قطرها 516 مترًا، ويقدر وزنها بنحو 78000 طن. كما يبلغ محيطها 1620 مترًا.
يقول Käpylehto: “تواصلت مع Chuck Zwilling في ولاية مينيسوتا، ولقد هنَّأنا وقال إنه لم يتفاجأ على الإطلاق. بل قال إنه كان سيتفاجأ إذا استسلمت”.
ما هي الخطوة القادمة؟ يقول Käpylehto إن بإمكانه صُنع المزيد من الدوائر الجليدية بينما يستمر الشتاء، حتى وإن كانت أصغر. وسيعود إلى Lappajärvi الشتاء المقبل لمحاولة تحطيم رقم قياسي عالمي آخر – تمامًا كما هو متوقع.
بقلم Erika Benke، مارس 2023
