走遍芬兰

这里是芬兰19个地区的互动地图,一起来看看每个地区都有些什么特点吧!

阅读文章

芬兰的十九个行政区各有特色,它们或是以自然美景而为人青睐,或是以历史而闻名,或是以文化和活动见长。下方的地图显示了这些地区的分界线(灰色线条代表芬兰历史省份的边界)。如果你想进一步了解每个行政区的话,就点击那些地区徽章吧。

地图©芬兰国家土地测量局


1. 奥兰岛 (Ahvenanmaa)

奥兰岛科卡尔群岛的旅游亮点无疑就是在成百个岛屿之间航行。

奥兰岛科卡尔群岛的旅游亮点无疑就是在成百个岛屿之间航行。图:Robert Smith/芬兰旅游局

奥兰岛在许多方面都与芬兰其它地区有所区别。它位于波的尼亚湾的入口处,是由80个左右有常住居民的岛屿以及几千个礁岩组成的群岛。奥兰岛也是一个自治、非军事、以瑞典语为唯一语言的地区。首府玛丽港(Mariehamn)因其国际港口刚好位于 瑞典和芬兰大陆中途的地理位置,成了一个富有生气的小镇。

Back to top

2. 西南部芬兰 (Varsinais-Suomi)

图尔库城堡是芬兰现存最大的中世纪建筑。

图尔库城堡是芬兰现存最大的中世纪建筑。图:Elina Sirparanta/芬兰旅游局

西南部芬兰旧时曾被称作“芬兰”,因为它是一支叫做“芬兰人”(Finns)的部落的故乡。南部芬兰的其它地区则居住着“坎塔海梅人”(Tavastians)和“卡勒里阿人”(Karelians)。地区首府图尔库曾被选为2011年欧洲文化之都。这一地区最有名的地方包括:楠塔里小镇(Naantali),极受欢迎的姆明世界主题公园就坐落在那里;芬兰总统的夏季住宅“黄金海岸”(Kultaranta)。充满了田园风光的群岛海岸区也是这里的特色。

Back to top

3. 新地区 (Uusimaa)

波尔沃老镇的亮点是中世纪街道和那些引人注目的木屋。

波尔沃老镇的亮点是中世纪街道和那些引人注目的木屋。图:Jussi Hellsten/芬兰旅游局

芬兰首都赫尔辛基自然是最为大家熟知的地点。芬兰最南端的生气勃勃的夏季小镇汉科(Hanko)以及中世纪古镇波尔沃也位于新地区内,都是旅游必去之地。然而,新地区内不仅仅只有都市,这里也有许多田野和四个大型国家公园!

Back to top

4. 萨卡昆达(Satakunta)

芬兰劳马镇的木建筑市中心——劳马老城——被列为联合国世界文化遗产。

芬兰劳马镇的木建筑市中心——劳马老城——被列为联合国世界文化遗产。图:芬兰旅游局

萨卡昆达直译为“一百”,它是个重要的农业地区。首府波里(Pori)和本地区第二大的城镇劳马也以工业历史而为人们熟知。位于劳马镇中心的劳马老城是一处有着许多木质老建筑的联合国世界文化遗产场址。萨卡昆达区的方言较为难懂,因为语速很快,而且许多词语被缩短了。

Back to top

5. 坎塔海梅区 (Kanta-Häme)

据称,海门林纳的海门堡建于13世纪末叶,它是芬兰的中世纪皇家城堡之一。

据称,海门林纳的海门堡建于13世纪末叶,它是芬兰的中世纪皇家城堡之一。图:芬兰旅游局

海门林纳市和海门堡是这一古老地区的主心骨。坎塔海梅地区的居民可靠、坚定、不屈不挠。他们被公认为是典型的芬兰人。由芬兰作家阿列克西·基维撰写的著名小说《七兄弟》便是以坎塔海梅地区为背景的。

Back to top

6. 派亚特海梅区 (Päijät-Häme)

西贝柳斯音乐厅位于拉赫蒂,它那顶级的音响效果在国际上数一数二,这里也是拉赫蒂交响乐团的演出场地。

西贝柳斯音乐厅位于拉赫蒂,它那顶级的音响效果在国际上数一数二,这里也是拉赫蒂交响乐团的演出场地。图:Sami Lettojärvi/芬兰旅游局

派亚特海梅区位于芬兰第二大湖——派亚内湖的南面。其首府拉赫蒂以举办世界滑雪锦标赛和每年的拉赫蒂滑雪比赛而闻名。拉赫蒂的西贝柳斯音乐厅是举办古典音乐会的著名场所。这一地区的地貌在很大程度上受到了冰河时期形成的脊状冰碛——萨尔保冰碛岭(Salpausselkä)的影响。

Back to top

7. 屈米区 (Kymenlaakso)

科特卡的屈米河是南部芬兰最大的河流之一,也是水力发电的重要来源。

科特卡的屈米河是南部芬兰最大的河流之一,也是水力发电的重要来源。图:Aleksi Koskinen/芬兰旅游局

屈米区意为“屈米河谷”(芬兰文Kymijoki),而屈米河是芬兰最大的河流之一。屈米区的首府科特卡位于河流的三角洲地区,它是芬兰主要的海港之一。这一地区的另一重镇是重要的铁路枢纽科沃拉(Kouvola)镇。 亚拉(Jaala)的维勒拉(Verla)木浆厂和纸板厂博物馆均属于世界文化遗产。

Back to top

8. 南卡累利阿 (Etelä-Karjala)

卡累利阿点心或是卡累利阿派是卡累利阿区的传统点心。

卡累利阿点心或是卡累利阿派是卡累利阿区的传统点心。图:Elina Sirparanta/芬兰旅游局

著名的赛马湖湖区和风景如画的伊马特拉(Imatra)急流位于南卡累利阿区的东部边境,几个世纪来吸引了无数游客,艺术家,甚至皇室嘉宾来访。值得一尝的当地美味有卡累利阿派,卡累利阿炖锅,以及来自拉彭兰塔(Lappeenranta)镇的名为“氢”(vety)和“原子”(atomi)的肉馅点心。南卡累利阿区的名言是“做菜,别打仗!”,这地区的特点也由此可见一斑。

Back to top

9. 皮尔卡区 (Pirkanmaa)

坦佩雷那修缮一新的芬雷森(Finlayson)工业区如今已是文化,美食和教育的集中地。

坦佩雷那修缮一新的芬雷森(Finlayson)工业区如今已是文化,美食和教育的集中地。图:Alexander Savin, Flickr.com, CC BY 2.0

皮尔卡区的首府坦佩雷以“芬兰的曼彻斯特”而著称,它的显著特征便是红砖房和工业传承。芬兰手机巨头诺基亚的发源地——诺基亚(Nokia)小镇便坐落在坦佩雷不远处。1865年,诺基亚是以一座纸浆厂起家的。这一地区的美食特产为黑肠(mustamakkara),搭配越橘酱和当地农贸摊位上出售的牛奶最为适宜。

Back to top

10. 南萨沃尼亚区 (Etelä-Savo)

赛马湖环纹海豹属于世界上濒临灭绝的珍稀动物,总共只有310头。

赛马湖环纹海豹属于世界上濒临灭绝的珍稀动物,总共只有310头。图:Guido Muratore/芬兰旅游局

位于南萨沃尼亚区的萨翁林纳(Savonlinna)市最为出名的就是每年一度在奥拉维城堡(Olavinlinna)内举办的歌剧节。城堡四周有着美丽无比的湖景,游客们还有机会见到极其罕见的赛马湖环纹海豹。南萨沃尼亚区也以其宗教建筑而闻名,比如瓦拉莫(Valamo)东正教修道院,林图拉(Lintula)女子修道院,以及位于盖里麦基(Kerimäki)的世界上最大的木结构教堂。

Back to top

11. 博滕区 (Pohjanmaa)

位于波罗的海北部波的尼亚湾最狭窄处的拉伊巴陆奥多的船屋。

位于波罗的海北部波的尼亚湾最狭窄处的拉伊巴陆奥多的船屋。图:Kari Palsila/芬兰旅游局

博滕区是芬兰境内瑞典语居民占多数的的两个地区之一,另一个地区就是奥兰岛。与芬兰其它地区相比,博滕区地貌平坦,肥沃的土壤十分宜于耕种。博滕区的首府是瓦萨(Vaasa),离它不远处便是世界遗产瓦尔肯(Kvarken)群岛。

Back to top

12. 南博滕区 (Etelä-Pohjanmaa)

每年七月在塞伊奈约基举行的探戈节上,各种音乐会和舞蹈比赛营造出独特的氛围。

每年七月在塞伊奈约基举行的探戈节上,各种音乐会和舞蹈比赛营造出独特的氛围。图:Miika Havo/Seinäjoen Tangomarkkinat

特技表演团The Dudesons便源自南博滕区,首府塞伊奈约基是年度探戈节的举办地。无数河流将南博滕区纵横分割,这里也拥有芬兰最适于耕种的土地。南博滕区的居民直率且固执。

Back to top

13. 中部芬兰 (Keski-Suomi)

于韦斯屈来市是中部芬兰最大的城市,周边围绕着无数湖泊。

于韦斯屈来市是中部芬兰最大的城市,周边围绕着无数湖泊。图:Suomen Ilmakuva Oy/芬兰旅游局

中部芬兰这个名称可能会引起一些误解,请别以它的字面意思来理解。这一地区坐落在南部芬兰的中心,四周为湖泊所环绕。也许正是这个原因,每年的芬兰拉力赛(Rally Finland)也以“千湖拉力赛”而著称。中部芬兰地区的首府——于韦斯屈来市的城市风景中点缀着许许多多芬兰著名建筑大师阿尔瓦·阿尔托设计的建筑。

Back to top

14. 中部博滕区 (Keski-Pohjanmaa)

科科拉的威尼斯之夜庆典有着100多年的传统。是夜,大海、海岸边绵延几公里的火炬、篝火以及焰火组成了一幅迷人的画面。

科科拉的威尼斯之夜庆典有着100多年的传统。是夜,大海、海岸边绵延几公里的火炬、篝火以及焰火组成了一幅迷人的画面。图:科科拉市

科科拉是中部博滕区的首府。这一地区以其民间音乐传统而著称。北欧最大的民俗音乐节每年都在考斯基宁村(Kaustinen)举办。奶牛是这里常见的景象,因为科科拉及其周边地区是芬兰最大的牛奶产地。科科拉的特色之一就是每年八月底举办的威尼斯之夜庆典。

Back to top

15. 北萨沃尼亚区 (Pohjois-Savo)

在松卡亚勒维(Sonkajärvi)举办的背老婆世界锦标赛吸引了来自全球媒体的关注。

在松卡亚勒维(Sonkajärvi)举办的背老婆世界锦标赛吸引了来自全球媒体的关注。图:芬兰旅游局

萨沃尼亚地区的居民足智多谋,轻松自如,而且富有幽默感。正因为这些性格特征,他们才会每年在松卡亚勒维举办背老婆世界锦标赛。来到萨沃尼亚的最大城市库奥皮奥(Kuopio),游客们可以在新艺术风格的农贸市场内一边感受那里的气氛,浏览各种货品,一边品尝北萨沃尼亚的美食特产——名为“鱼公鸡”(kalakukko)的夹有鱼馅的黑麦面包。

Back to top

16. 北卡累里阿 (Pohjois-Karjala)

位于北卡累里阿的科利(Koli)国家公园。

位于北卡累里阿的科利(Koli)国家公园。图:Hernan Patino/芬兰旅游局

北卡累里阿人具有快乐,好客和健谈的声誉。这些性格特点在地区首府约恩苏(Joensuu)举办的年度“乐岛摇滚”(Ilosaarirock)音乐节上体现得尤为明显。这一音乐节被誉为芬兰最为友好的节日盛会,吸引了来自世界各国的观众和乐队。科利国家公园那宁静的风景也令人心醉神迷,给无以计数的芬兰艺术家们带来了灵感,其中也包括西贝柳斯和卡伦·卡雷拉(Gallen-Kallela)。

Back to top

17. 北博滕区 (Pohjois-Pohjanmaa)

位于库萨莫的奥兰卡河全长135公里,是通向白海的高达河(Koutajoki)水域的一支。

位于库萨莫的奥兰卡河全长135公里,是通向白海的高达河(Koutajoki)水域的一支。图:Hannu Hautala/芬兰旅游局

这一大区的首府奥卢市(Oulu)享有技术之城和初创公司之城的美名。然而,精彩之处还远远不止这些。库萨莫镇便是卢卡(Ruka)滑雪中心的所在地,北博滕区的四周环绕着大片荒原和纯净的国家公园。芬兰大自然的对比和反差,在这平坦的海岸线、开放的湿地和荒野的高地上得到了最好的体现。

Back to top

18. 凯努区(Kainu)

胡律萨勒米以其滑雪胜地乌郭哈拉(Ukkohalla)以及每年的泥沼足球世界锦标赛(上图)而著称。

胡律萨勒米以其滑雪胜地乌郭哈拉(Ukkohalla)以及每年的泥沼足球世界锦标赛(上图)而著称。图:芬兰旅游局

凯努区三分之一的地区都为泥沼覆盖,居住在这里的人们便极有想像力地利用了这一独特之处——每年在胡律萨勒米村都会举办泥沼足球世界锦标赛。芬兰棒球在这里也非常流行。芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》的编撰者艾里耶·隆洛特(Elias Lönnrot)便是在卡依努开始他的诗歌采集之旅的。

Back to top

19. 拉普兰 (Lappi)

在拉普兰,所有的驯鹿都是被牧养的,也就是说禁止狩猎驯鹿。

在拉普兰,所有的驯鹿都是被牧养的,也就是说禁止狩猎驯鹿。图:Mikko Ryhänen/芬兰旅游局

拉普兰是芬兰最大、最北的地区。其中一些城镇居住着萨米人。不用说,圣诞老人、驯鹿、北极光和大片未经玷污的荒原是这一地区的独特之处。拉普兰的自然环境非常适宜户外活动,比如滑雪、跋涉、白水漂流和雪上摩托等等。罗瓦涅米(Rovaniemi)是拉普兰的首府。

Back to top

 

艾米莉亚·刚加斯洛马(Emilia Kangasluoma),卡塔里娜·里乌斯(Katariina Lius)和卡斯伯里·戴迪宁(Kasperi Teittinen)撰写,2013年9月