Цыганские будни

Рома (цыгане) жили бок о бок с финнами более 500 лет. За такое долгое время бывало всякое, однако, каковы будни цыганской семьи в современной Финляндии?

Читать статью

Цыгане имеют такие же права и обязанности, как и другие финны. Финское законодательство гарантирует цыганам статус меньшинства в финском обществе. Рома гордятся своей цыганской и финской идентичностью.

Жизнь молодых рома

Беньямин одевается, как типичный мужчина рома.Фото: Ханна Нюман

Беньямину 20 лет. По профессии он строитель домов. Отслужив в армии связистом, он прошлым летом вернулся домой. После службы Беньямин вел привычную для молодого человека жизнь: работал, а в свободное время разъезжал с приятелями на машине. Друзья Беньямина, по большей части, молодые ребята, относящиеся к национальному большинству, так как в нашем небольшом муниципалитете очень мало молодых цыган.

Беньямин одевается, как типичный мужчина рома, в тёмные, прямые брюки. Сверху он носит популярную среди молодежи толстовку с капюшоном, или свитер с пиджаком.

Тино — 16-летний юноша, который учится в профессиональном училище по линии металлообработки. Он с детства играет в хоккей в местном клубе. Время покажет, станет ли хоккей для него профессией, или останется увлечением. Тино обожает музыку и слушает ее через наушники телефонного плейера практически с утра до ночи. У Тино много друзей, и он пользуется популярностью среди сверстников. В свободное время он ежедневно ходить в тренажерный зал. Вечера растягиваются допоздна из-за общения с друзьями по Фейсбуку. У Тино свой мопед, на котором он ездит в школу и на свои секции. Он также любит заниматься лошадьми.

Школьная и домашняя одежда Тино не сильно отличается от его ровесников. Он носит джинсы и другие вещи, популярные среди большинства молодежи. Когда Тино идет в гости к бабушке с дедушкой и другим цыганским родственникам он одевается в темные цвета, прямые брюки, как принято у рома. Оба мальчика были единственными цыганами в общеобразовательной школе. Им пришлось приспосабливаться и ассимилироваться с представителями национального большинства. Было не всегда легко ощущать, что ты не такой, как все.

Родители ведут активную деятельность

Тино, 16-лет, с детства играет в хоккей.Фото: Ханна Нюман

Отец семейства, Хенкка, работает проектным инструктором по работе с детьми и молодежью. В свободное время он активно играет во флорбол, хоккей с мячом и футбол. Хенкка на протяжении 20 лет возглавляет районную команду «Зайбу». Название взято из русского «шайбу».

В матчах и на турнирах Хенкка с ребятами воодушевленно играют за честь своей команды. Многие друзья мальчишек тоже горят желанием играть в «Зайбе».

У Хенкки много времени уходит на Тино и его хоккей. Увлечение Тино — это увлечение всей семьи. Хенкка помогает в качестве судьи на скамейке штрафников, он заботится о хоккейном снаряжении Тино и, конечно, выступает в роли шофера. Меня зовут на хоккейные матчи вести протоколы, помогать в киоске, заниматься техническим обслуживанием и, конечно, участвовать в группе поддержки. В нашей семье есть также беговая лошадь, которую, из-за нехватки времени, тренируют в другом месте.

Сама я работаю в школе, учительницей специализированного класса. Я закончила педагогический факультет Хельсинкского университета по профессии учителя. На работе я ношу обычную одежду. В школе сложились хорошие отношения, как с коллегами, так и учениками.

Цыганский костюм

Цыганский костюм является целостным ценным одеянием, которое рома носят с гордостью.Фото: Ханна Нюман

В свободное от работы время я ношу традиционный костюм рома. В него входят: длинная темная юбка и верхняя часть, которую мы, цыгане, называем «рёийю». Юбка шьется, в основном, из черного хлопчатобумажного бархата, и по ширине она примерно 7-9 метров. Поверх юбки надевают фартук из блесток. Между фартуком и бархатом укладывают украшенную стразами красивую ленту, которая проходит вокруг всей юбки.

Помимо всего прочего, у юбки есть внутренняя и внешняя подкладка. Всего на пошив юбки уходит 21-27 метров, и весит она до 9 килограммов. «Рёийю» изготавливают из красивой ткани, материалом которой может служить, например, сатин, или блестки. Ткани покупают в магазинах мануфактуры и у торговцев, которые привозят ткань, в числе прочего, из Стамбула и Дубая. «Рёийю» украшают кружевами.

Цыганский костюм является целостным ценным одеянием, которое рома носят с гордостью. Молодые девушки сами решают носить или нет национальный цыганский костюм. Те, кто выбирают в качестве одежды костюм рома, облачаются в него только по завершению обучения, примерно в 18 летнем возрасте.

«Родина моя — моя Финляндия»

Семья и род для нас, рома, очень важны. Мы ежедневно разговариваем по телефону с родственниками и ходим к ним в гости, как только появляется свободное время, не занятое школой и работой.

Как здорово было родиться в Финляндии! Здесь у нас, цыган, хорошие условия для жизни. Мы в полной мере равноправны с населением большинства. Благодаря развитой финской образовательной системе у нас есть возможность получить любую высококвалифицированную профессию. Благодаря образованию и профессии мы можем вносить свою лепту в построение финского общества, делая его еще лучше для жизни. Многие рома участвуют в муниципальной политике. Мы можем с гордостью пропеть: «Родина моя Финляндия, Финляндия любимое отечество мое…», и это никак не противоречит нашей цыганской идентичности.

Настоящая культура рома ценит образованность, хорошие манеры и мудрость. Мудрость, почерпнутую из книг и собственного жизненного опыта.

Текст: Ханна Нюман

Читать далее на сайте «Это Финляндия»