Onni: слово из четырех букв о многогранном финском счастье
Жизнь и общество

Onni: слово из четырех букв о многогранном финском счастье

Счастье по-фински выражается одним коротким, но емким словом – onni, от которого образован целый ряд других производных слов и которое легло в основу многих крылатых фраз и выражений.

8 вопросов о «Калевале» – эпосе, сформировавшем финскую идентичность
Культура и искусстволитература

8 вопросов о «Калевале» – эпосе, сформировавшем финскую идентичность

Поэтический эпос «Калевала», основанный на древних сказаниях, главным образом, из региона Карелии, стал краеугольным камнем финской культурной идентичности. Поэзия «Калевалы» знакома читателям по всему миру, включая Дж. Р. Р. Толкина, который черпал в ней вдохновение для создания своих произведений.

Как финский язык помог обрести дом – история Ирины Правет
Жизнь и обществоязык

Как финский язык помог обрести дом – история Ирины Правет

Полиглот Ирина Правет считает, что изучение языка – это не только грамматика. Знание финского языка для нее – способ почувствовать себя частью общества. Но этому не учат в учебниках.

В центре внимания Вёро: как успех на «Евровидении» изменил жизнь небольшой деревни
Культура и искусствомузыка

В центре внимания Вёро: как успех на «Евровидении» изменил жизнь небольшой деревни

Финское музыкально-комедийное трио Kaj, представлявшее Швецию на конкурсе «Евровидение» с веселой песней о сауне, было абсолютным фаворитом финала в мае прошлого года. На самом «Евровидении» они в итоге заняли лишь четвертое место, но успели превратиться в народных любимцев, и не только у себя на родине в Вёро. Их популярность выросла до масштаба международного феномена, покорив сердца миллионов по всему миру и преобразив жизнь их родной деревни.

Изучение языков через искусство, эмоции и движение: финские ученые исследуют новый подход
Жизнь и обществоязык

Изучение языков через искусство, эмоции и движение: финские ученые исследуют новый подход

Изучение нового иностранного языка может быть мучительно долгим процессом, который часто ассоциируется с бесконечными часами, проведенными за зубрежкой и повторением слов и фраз из учебника. А что, если этот процесс будет более активным, креативным, веселым и эмоционально захватывающим?

Как стриминг помог мне в изучении финского языка
Жизнь и обществоязык

Как стриминг помог мне в изучении финского языка

На протяжении двух последних лет я подвергал себя — и, что куда важнее, ни в чём не повинную аудиторию — великому и благородному испытанию: изучению финского языка. И вот что я узнал.

Произносим финское слово с улыбкой: «Sivistys», видеовыпуск
Жизнь и обществоязык

Произносим финское слово с улыбкой: «Sivistys», видеовыпуск

Цивилизованное поведение – это то, чего сегодня нам всем, наверное, хотелось бы видеть больше в нашей жизни. Идею цивилизованности как нельзя лучше отражает одно прекрасное слово из финского языка – sivistys («сивистюс»). Но как произнести это слово? С улыбкой! Смотрите наше видео.