Сувениры из Финляндии

Кто из вас не задумывался о том, что привезти из Финляндии на память или в подарок друзьям? Мы спросили друзей и знакомых, какие сувениры они покупают.

Читать статью

Для сувенира в финском языке есть два слова, matkamuisto и tuliainen, что буквально означает «память о путешествии» и «гостинец». Подбираем сувениры и гостинцы из Финляндии.

1. Кофе

Финны – чемпионы мира по кофепитию, и выбор кофе здесь необычайно широк. На вкус обычно товарища нет, но для сувенира прекрасно подойдут самые популярные и наиболее покупаемые в Финляндии марки «Juhla Mokka» и «Kulta Katriina».

Финны – чемпионы мира по кофепитию, и выбор кофе здесь необычайно широк. На вкус обычно товарища нет, но для сувенира прекрасно подойдут самые популярные и наиболее покупаемые в Финляндии марки «Juhla Mokka» и «Kulta Katriina». Фото: Meira Oy

2. Вещи от «Маримекко»

Мир узнал о «Маримекко», когда наряды этой фирмы надела Жаклин Кеннеди. Стильный дизайн плюс прославленное финское качество – чем не повод купить вещицу от «Маримекко»? И если не платье, то хоть кувшин со смешным названием «Носки колбасой».

Мир узнал о «Маримекко», когда наряды этой фирмы надела Жаклин Кеннеди. Стильный дизайн плюс прославленное финское качество – чем не повод купить вещицу от «Маримекко»? И если не платье, то хоть кувшин со смешным названием «Носки колбасой».Фото: Visit Finland

3. Сувениры с Angry birds

Продукцию компании Rovio не называют вкладом в мировую культуру, но злые птички разлетелись из Финляндии по всему миру. С ними можно найти рюкзаки, футболки, кружки и конфеты с изображением персонажей популярной компьютерной игры.

Продукцию компании Rovio не называют вкладом в мировую культуру, но злые птички разлетелись из Финляндии по всему миру. С ними можно найти рюкзаки, футболки, кружки и конфеты с изображением персонажей популярной компьютерной игры.
Фото: Владислав Быков

4. Морошка

Морошка – финская национальная ягода. «Я привожу в подарок друзьям морошковый ликер», – говорит программист из Эспоо Алексей Выскубов. Для непьющих годится морошковое варенье. Особенно хорош с ним хлебный сыр (leipäjuusto), их даже продают в комплекте.

Морошка – финская национальная ягода. «Я привожу в подарок друзьям морошковый ликер», – говорит программист из Эспоо Алексей Выскубов. Для непьющих годится морошковое варенье. Особенно хорош с ним хлебный сыр (leipäjuusto), их даже продают в комплекте.Фото: Сойли Юссила / Visit Finland

5. Сувениры с изображениями муми-троллей

Творчество Туве Янссон – важный вклад Финляндии в мировую культуру. На пик известности писательницу занесли книги о муми-троллях с ее собственноручными иллюстрациями. Сегодня рисунки Туве Янссон можно обнаружить на посуде, постельном белье, мячиках, коробках для крупы. «Самый полезный из недорогих сувениров – светоотражатели», – советует редактор газеты «Спектр» Эйлина Гусатинская.

Творчество Туве Янссон – важный вклад Финляндии в мировую культуру. На пик известности писательницу занесли книги о муми-троллях с ее собственноручными иллюстрациями. Сегодня рисунки Туве Янссон можно обнаружить на посуде, постельном белье, мячиках, коробках для крупы. «Самый полезный из недорогих сувениров – светоотражатели», – советует редактор газеты «Спектр» Эйлина Гусатинская.Фото: Владислав Быков

6. Ваза Аалто

Случай в мире уникальный: в каждом супермаркете Финляндии можно купить копию самого известного финского экспоната Всемирной выставки в Париже 1937 года. Перепутать невозможно: независимо от цвета и размеров ваза архитектора и дизайнера Алвара Аалто имеет неповторимый обвод, напоминающий волну. Это символично: Аалто по-фински означает «волна». Фото: Visit Finland

7. Копченая и соленая рыба

Финляндия славится своей рыбой, ловить лосося сюда приезжал сам император Александр III. Нам проще: вкусный сувенир продается в любом магазине. Запоминайте: graavilohi – это слабосоленый лосось, kylmäsavulohi – лосось холодного копчения, savulohi – горячего. Отличный лосось продается на рынках, но ввозить рыбу в Россию можно только в заводской упаковке.

Финляндия славится своей рыбой, ловить лосося сюда приезжал сам император Александр III. Нам проще: вкусный сувенир продается в любом магазине. Запоминайте: graavilohi – это слабосоленый лосось, kylmäsavulohi – лосось холодного копчения, savulohi – горячего. Отличный лосось продается на рынках, но ввозить рыбу в Россию можно только в заводской упаковке. Фото: Владислав Быков

8. Конфеты и ликеры с салмиаком

Сладости, содержащие нашатырь, отчего-то пришлись по вкусу финнам. Ассортимент экзотических продуктов большой: конфеты самых разных форм – ромбики, монетки, кубики с буквами или нечто, напоминающее мотки провода, ликер и даже мороженое. Мороженое в подарок не довезти, все остальное – вполне.

Сладости, содержащие нашатырь, отчего-то пришлись по вкусу финнам. Ассортимент экзотических продуктов большой: конфеты самых разных форм – ромбики, монетки, кубики с буквами или нечто, напоминающее мотки провода, ликер и даже мороженое. Мороженое в подарок не довезти, все остальное – вполне.Фото: Visit Finland

9. Ножик-финка

Вопреки Есенину, финка (puukko) – это не оружие хулиганов в кабацкой драке, а вещь, незаменимая в хозяйстве. Ножом с рукояткой из дерева финны с незапамятных времен плотничали, разделывали дичь, потрошили рыбу. Будете выбирать, берегите голову – она закружится от обилия моделей. В Финляндии поговорка есть: финка похожа на мастера, который ее сделал.

Вопреки Есенину, финка (puukko) – это не оружие хулиганов в кабацкой драке, а вещь, незаменимая в хозяйстве. Ножом с рукояткой из дерева финны с незапамятных времен плотничали, разделывали дичь, потрошили рыбу. Будете выбирать, берегите голову – она закружится от обилия моделей. В Финляндии поговорка есть: финка похожа на мастера, который ее сделал. Фото: Юсси Хеллстен / Visit Helsinki

10. Украшения «Калевала»

К 100-летию национального эпоса в 1935 году финны придумали изготавливать украшения по образцу найденных в археологических раскопках. По примеру супруги президента Кюёсти Каллио Кайсы бижутерию от «Kalevala Koru» надели в конце 30-х годов другие модницы. Специалист информационного отдела мэрии Хельсинки Людмила Хелантеря предпочитает серию Lumikukka – украшения в виде нежных лепестков из серебра и бронзы.

К 100-летию национального эпоса в 1935 году финны придумали изготавливать украшения по образцу найденных в археологических раскопках. По примеру супруги президента Кюёсти Каллио Кайсы бижутерию от «Kalevala Koru» надели в конце 30-х годов другие модницы. Специалист информационного отдела мэрии Хельсинки Людмила Хелантеря предпочитает серию Lumikukka – украшения в виде нежных лепестков из серебра и бронзы.Фото: Kalevala Koru

Текст: Ольга Деркач и Владислав Быков, апрель 2016 г.

Читать далее на сайте «Это Финляндия»