نيا مانتي، 24 عامًا، طالبة، كوخ ساونا من الخمسينيات على بحيرة ميلامبي، فيهيتي
“في الكوخ، نستخدم الساونا كل يوم. فهي جزء أساسي من حياة عائلتنا في الكوخ. الساونا صغيرة ولكنها فعالة. يستغرق تسخينها نصف ساعة وتتسع لخمسة أشخاص.
وفي المدينة أحاول الذهاب إلى الساونا مرة واحدة على الأقل في الأسبوع. تعتبر الساونا الكهربائية جيدة، ولكن لا شيء يضاهي الساونا التي تستخدم الحطب في التسخين كهذه. عندما تشعل النار وتغذيها بنفسك، تشعر بنوع مختلف من الارتباط باللويلي (بخار الساونا). أعز صديقاتي أيضًا من محبي الساونا. عندما تزورنا، تقوم دائمًا بإشعال النار تحت خزان مياه الاستحمام بينما أتولى أنا إشعال النار تحت الكيواس (الموقد). لقد تحول ذلك إلى روتين بسيط يتم بشكل اعتيادي.
ليس الجميع يحبون الروائح المخصصة للساونا، لكن أمي وأنا نستخدمها، خاصةً عندما تصبح الأيام أكثر ظلمة مع اقتراب الشتاء. قطرة من القار أو الأوكالبتوس في ماء اللويلي تُضفي أجواءً رائعة.
أحب أن أسكب الماء على الحجارة الساخنة حتى أشعر بحرارتها على ظهري. بعدها أذهب للسباحة في البحيرة وأكرر ذلك خمس مرات تقريبًا. فالسباحة رائعة للاسترخاء عندما أكون مرهقة.
إنه مكان مقدس بالنسبة إليّ. في طفولتي، كانت أمي تروي لنا قصة عن جنّي الساونا لتجعلنا نُحسن التصرف في الساونا. إذا لم تفعل ذلك، فسوف تغضب الجنّي. وعندما أصبحت راشدة، لم يعد الأمر يتعلق بالجنّي، ولكن إذا زلّ لساني بكلمة بذيئة في أثناء حديثي مع أصدقائي في الساونا، ألوم نفسي على الفور. كما أن الحفاظ على راحة الجميع في الساونا أمر مهم.”

“عندما تشعل النار وتغذيها بنفسك، تشعر بنوع مختلف من الارتباط باللويلي (بخار الساونا).”

آري جوهانسون، 68 عامًا، متقاعد، ساونا راجابورتي، تامبيري (أقدم ساونا عامة في فنلندا)
“أذهب إلى راجابورتي منذ 68 عامًا حتى الآن. عندما كنت طفلاً، كانت أمي تصطحبني إلى الجزء المخصص للنساء، وعندما كبرت قليلاً ذهبت مع أبي إلى الجزء المخصص للرجال. لم أذهب أبدًا إلى أي ساونا عامة أخرى، إلا عندما كانت راجابورتي مغلقة للتجديد.
في تلك الأيام، كان سكان منطقة بيسبالا المجاورة يعيشون في شقق صغيرة جدًا ولم يكن لديهم مرافق استحمام خاصة بهم، لذا كانت الساونا العامة أمرًا ضروريًا لهم. والآن أصبح مكانًا يقصده الناس للاسترخاء. سر راجابورتي هو أنها تتميز بتوازن مثالي بين الرطوبة والحرارة.
وفي عام 1989، كانت المدينة تخطط لاستبدال الساونا بموقف للسيارات. ونتيجة لذلك، أنشأ رواد الساونا جمعية راجابورتي للساونا وأبلغوا السلطات برغبتهم في إدارة الساونا بأنفسهم. وقد تعرضوا للسخرية، لكنهم حصلوا على إذن بذلك لمدة عام. وتُعد راجابورتي اليوم وجهة سياحية مهمة يقصدها الزوار من جميع أنحاء العالم.
إن حمامات الساونا العامة مثل راجابورتي تركز بشكل كبير على الجانب الاجتماعي: فأنت لا تغسل جسدك فحسب، بل تٌصفي ذهنك أيضًا. يوجد في راجابورتي غرف بخار منفصلة للرجال والنساء، حيث يمكنهم التحدث مع بعضهم البعض. كما توجد منطقة مشتركة في الخارج للاسترخاء بين جلسات اللويلي. وهناك تدور محادثات أخرى. وعادةً ما تشمل الرياضة والأحداث الراهنة. ونحاول تجنب المناقشات السياسية، حيث لا ينبغي أن تُجرح مشاعر أي شخص في الساونا.”

بقلم نيني ليتنييمي، من تصوير هيلي بلافييلد