كما شهدت أيضاً، في عطلة نهاية الأسبوع ذاتها من شهر يوليو، عودة أسطورية لفرقة أويسس البريطانية، في نفس يوم عودة فرقة أخرى من نجوم التسعينات لكنها بقيت بعيدة عن أضواء الإعلام العالمي.
فاحتفالاً بمرور 30 عاماً على تأسيسها، تصدّرت فرقة Ultra Bra فعاليات مهرجان رويسروك في مدينة توركو، أحد أعرق مهرجانات الروك في أوروبا. وقد اعتلت المسرح بتشكيلة موسيقية ضخمة تجاوز عددها العشرين عازفاً، شملت فرقاً للأوتار والنفخ.
“لم تتغيروا إطلاقاً؛ ما زلتم تبدون رائعين”، هكذا مازح آرتو تالمه، أحد المغنين الأربعة في فرقة Ultra Bra، موجهاً حديثه إلى الجمهور الذي تفاعل مع الفرقة في لحظات غنائية مليئة بالحنين – وكشفت الفرقة أيضاً عن أغنية جديدة بعنوان “Aarre” (وتعني “الكنز”)، في أول إصدار لها منذ قرابة ربع قرن على نهاية مسيرتها الأصلية التي استمرت ست سنوات فقط حتى عام 2001.
صرحت المغنية تيرهي كوكونن، عند عودتهم، قائلة: “عندما دخلنا الاستوديو لم يكن أحد منا يعلم ما الذي سيحدث بالضبط. لكن بعد كل هذه السنوات، بدأنا العزف معًا وكأن شيئاً لم يتغير، كانت هناك طاقة خاصة، وشعور لا نريد التفريط به الآن”.
أصبحت Ultra Bra واحدة من أكبر الفرق الموسيقية في فنلندا خلال التسعينيات، وهو أمر مفاجئ نظراً لابتعاد أسلوبها كلياً عن البريتبوب أو الغرنج أو الموسيقى الإلكترونية. فقد قدّمت الفرقة بوباً سينمائياً بطابع رجعي، يعتمد على تناغمات صوتية طائرة وآسرة. تميزت ألحان عازف البيانو والملحن كيركو كوسكينن بجاذبيتها، كما اتسمت التوزيعات الموسيقية بالغنى، مع حضور بارز لآلات النفخ والأوتار، ما يذكّر بأجواء أسطوانات جيمس بوند الكلاسيكية، وأعمال هنري مانسيني وكوينسي جونز.
حصدت الفرقة، منذ عام 1996، تسع جوائز إيما (المعادلة الفنلندية لجوائز الغرامي)، بما في ذلك سلسلة من أربع سنوات متتالية معروفة باسم فرقة العام. كما وصلت ثلاثة من ألبوماتها إلى المركز الأول، وحققت أربعة منها مبيعات بلاتينية.
أغانٍ عن الانفصال – وطاقة الرياح

المغنون تيرهي كوكونن، فوكّو هوفاتا، أرتو تالمه، وأولي فيرتابيركو في مهرجان رويسروك بمدينة توركو في يوليو 2025.
الصورة: سيني ماريا كانغاس
تأسست الفرقة بمحض المزاح على يد مجموعة من طلاب الجامعة، كان العديد منهم ينتمون إلى عائلات معروفة في الوسط الثقافي. وقد استُلهمت تركيبة الفرقة من فرق اليسار الفنلندية في السبعينيات مثل أغيت بروب، والتي كانت تضم أيضاً اثنتين من المغنيات واثنين من المغنين. ورغم أن أغاني UB تناولت السياسة والشؤون الجارية، إلا أنها فعلت ذلك بنبرة ساخرة.
صرح عازف الغيتار والمصمم الغرافيكي في الفرقة، يوئيل ميلاسنييمي قائلًا: “لا أظن أننا قدّمنا يومًا دعاية أو تحريضًا بالمعنى التقليدي. كنا ببساطة نستخدم لغة وحماسة الحركات السياسية القديمة كي نغني عن حياتنا نحن”.
تركّز معظم أغانيهم على العلاقات الإنسانية، بتناول ساخر في كثير من الأحيان. أشهر أغنيتين لهما هما “Minä suojelen sinua kaikelta” (“سأحميك من كل شيء”) و“Sinä lähdit pois” (“لقد رحلتَ”)، وقد ظهرتا في ألبومهم الثاني والأكثر مبيعاً: Kroketti (“الكروكيه”) عام 1997.
تحوّلت الأولى إلى ما يشبه النشيد لدى نشطاء المناخ الشباب، بينما ترسم الثانية مشهد انفصال، حيث تراقب الراوية حبيبها وهو يغادر بعد سهرة طويلة، وتعلّق بجملة مقتضبة: “مشروب الليل الأخير / يتحوّل إلى فطور / أضفتُ إليه قهوة”.
وكما هو الحال مع معظم كلمات Ultra Bra، فقد كتبتها آني سينّماكي، التي كانت متزوجة سابقًا من كوسكينن. وقد نشرت لاحقاً ديوانين شعريين، وتولّت زعامة حزب الخُضر، ثم شغلت منصب وزيرة في الحكومة، وهي اليوم نائبة عمدة هلسنكي.
تستعيد آني سينّماكي، في أغنية “Kahdeksanvuotiaana” (في الثامنة من العمر)، ذكريات طفولتها وما كان يرافقها من خوف دائم من الحرب النووية. أما في لازمة أغنية “Ilmiöitä” (ظواهر) – التي كتبتها عام 1999 حين كانت عضوة في البرلمان – فقد تساءلت عن سبب “عدم وجود طاقة رياح حتى ذلك الحين”. ولحسن الحظ، أصبحت الآن ثاني أكبر مصدر للكهرباء في فنلندا.
اتجهت أحد الأصوات الرئيسية في الفرقة، فوكّو هوفاتا، إلى التمثيل وأصدرت ألبومات منفردة، بينما نشرت الأخرى، تيرهي كوكونن، رواية حازت جوائز، وأسست فرقة بوب باسم مجموعة الموسيقى الإسكندنافية مع ميلاسنييمي وعضوين آخرين سابقين في UB. وقد تجاوزت هذه الفرقة الجديدة عمر الفرقة الأم بكثير، إذ أصدرت عشرة ألبومات منذ عام 2002.
أجاثا كريستي والتشكيك في الاتحاد الأوروبي

يؤلف عازف البيانو كيركو كوسكينن ويضع التوزيعات لموسيقى البوب الخالدة الخاصة بالفرقة.
الصورة: روني ريكوما / لَهيتْكوفا
أصدر كيركو كوسكينن، منذ انفصال الفرقة عام 2001، سلسلة من الألبومات، من بينها جناسان موسيقيان آليان مستوحيان من روايات أجاثا كريستي البوليسية، بمشاركة أوركسترا الجاز UMO Helsinki. ويضم ألبوم Agatha 2 الصادر عام 2003 معالجة أوركسترالية بأسلوب فرق الجاز الكبيرة لأغنية “Sokeana hetkenä” (“في لحظة عمياء”) لفرقة Ultra Bra، وهي واحدة من أجمل ألحان كوسكينن، تؤديها الساكسوفونية الجاز ليندا فريدريكسون، التي قدّمت عزفًا منفردًا قوياً على الباريتون خلال مهرجان رويسروك.
ويتذكر مغنٍ آخر في الفرقة، أولي فيرتابيركو، وهو الآن مؤلف موسيقى كلاسيكية معاصرة، أن كوسكينن كان بالفعل قائد فرقة واعدًا في أوائل التسعينيات.
ويقول: “كانت النواة الأساسية لفرقة Ultra Bra تدرس في مدرسة كاليو الثانوية للفنون الأدائية في هلسنكي. وكنا نجتمع جميعًا في منزل كيركو، حيث كان يقودنا للعزف والغناء لمختلف أنواع الموسيقى، بدءًا من معايير الجاز إلى كلاسيكيات البوب”.
بعد بضع سنوات، حين انتقل الجميع إلى الجامعة، اقترح فيرتابيركو على كوسكينن أن يجمعا الأصدقاء القدامى لتسجيل مشاركة في مسابقة للأغنية السياسية، ففازوا بها بأغنية مهمة مناهضة للاتحاد الأوروبي. كتب كلماتها يوهانا روسي، الذي يشغل الآن منصب رئيس تحرير صحيفة اقتصادية فنلندية ومراسل لصحيفة وول ستريت جورنال. كان ذلك في فترة انضمام فنلندا حديثًا إلى الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي أثار استياء الأوساط الجامعية اليسارية.
صرح فيرتابيركو قائلًا: “كانت جائزة المسابقة فرصة لتسجيل أسطوانة قصيرة تضم خمس أغانٍ في مدينة تامبيري خلال صيف عام 1995. وفي طريق العودة من استوديو تامبيري، خطرت لنا تسمية Ultra Bra” – والتي لا علاقة لها بالملابس الداخلية، بل تعني ببساطة “جيّد جدًا” باللغة السويدية.
صدرت تلك الأسطوانة الأولى، Houkutusten kiihottava maku (الطعم المثير للإغراء)، في عام 1995، تلتها أربعة ألبومات كاملة خلال السنوات الخمس التالية، ثم ألبوم وداعي عام 2001.
عادت الفرقة، في عام 2012، لفترة وجيزة لإحياء حفل خيري دعمًا للمرشح الرئاسي عن حزب الخضر بيكا هافيستو، تلت ذلك حفلات لمّ شمل بعد خمس سنوات. وفي صيف هذا العام، تقدم ثلاث حفلات في مهرجانات، يليها عرضان في أواخر أغسطس بالملعب الأولمبي في هلسنكي، الذي يتسع لما يصل إلى 50 ألف شخص.
يقول ميلاسنييمي: “ليس لدينا خطط بعد حفلات الملعب، لكننا لا نغلق أي أبواب أيضًا. فإصدار موسيقى جديدة كان تجربة إيجابية. لنرَ ما سيحدث!”
كانت أغاني Ultra Bra تجسّد روح فنلندا في أواخر التسعينيات، وهو ما يمنحها اليوم وقعًا حنينياً قويًا لدى الكثيرين من أبناء جيل الوسط. وفي الوقت نفسه، اكتشف جيل جديد من المعجبين هذه الأغاني – كثير منهم لم يكن قد وُلد بعد عند انفصال الفرقة – لكنهم غنّوا ورقصوا بحماس في الصفوف الأمامية خلال مهرجان رويسروك.
بقلم ويف ستينغر – أغسطس 2025