设计师哈里•考斯基宁给人的第一印象是：文静、善意、有些害羞，而且似乎生活中不会发生些不寻常事件。其实，这种印象是个假象。
设计师哈里•考斯基宁与其设计作品的合影照片: Eastpress/塞伯•希勒加（Seppo J.J. Sirkka）
他的生活中一直在发生不寻常的重要事情。在过去的十年里，他成了芬兰最受尊敬，并在国际上获得了巨大成功的年轻设计师之一。
他是一个国际化的人，接到来自世界各地的设计任务。然而，他又十分文静、善意，而且真的很谦虚。事实上，他是那么地谦虚，以致不承认自己是谦虚的。
他说，”我觉得其实就是明理，切合实际罢了。”
明理、切合实际，同时又有抱负。这就是考斯基宁作品和人格的主要特征之一。
比如，切合实际这一点在他设计高档海边小镇埃克纳斯（Ekenäs） （塔米萨利Tammisaari）上一所300平方米的别墅时得到了很好的体现。
考斯基宁设计的玻璃制品照片: Eastpress/塞伯•希勒加
“委托我的客户有一个梦想，要把它设计成世界上最美丽的别墅。” 考斯基宁说。”我和另外两位才能出众的年轻建筑师组成了一个设计团队。这个项目和其它这类项目不同，并没有严格的预算。因此，我们得到了很大的自由度，比方说，甚至有机会实施一些全新的结构方案。”
在这个一切都有严格预算的世界上，对于设计师和建筑师来说，还有什么比这更为理想的工作呢?
“不过，这也造成了另外一些问题。”考斯基宁用严肃的语调说。
“尽管如此，我们还是要保持设计的感性和真诚。费用也要控制在理性的范围内。”
他最喜欢的一个词就是”真诚”.
“你必须有一定的职业道德”，他说，”我设计的依据需要被客户接受，其实施执行也必须真实可靠。我必须经得起公众的检验。”
考斯基宁并没有一心追求过现在已经获得的声誉。他似乎顺理成章地就成了一位明星，并没有任何明显的创造性的焦虑、特殊效果或是喧闹、耀眼和炫耀。一切都非常自然，并不处心积虑。
“把它作为一个职业来讨论有点好笑。” 他看上去有点尴尬地说。
考斯基宁出生在在芬兰中部卡勒斯杜拉（Karstula）一个叫瓦汉加（Vahanka）的小村庄。父亲是个农民，母亲是名护士。年轻的哈里是在芬兰南部的拉赫蒂设计学校上的学。
考斯基宁设计的手表照片: Eastpress/塞伯•希勒加
他被赫尔辛基的艺术与设计大学录取。26岁毕业时，这位初露头角的天才被芬兰设计的代表依塔拉（Iittala）公司雇佣，进入了一个玻璃制品的世界。
“依塔拉利用设计师的名字来促销。” 考斯基宁解释说，听上去似乎他被卷入了一些令人不快的事情当中。
“所以，我开始了以自己名字命名的设计。其实有些偶然。”
考斯基宁说他曾是芬兰设计界传奇人物卡伊•弗兰克（Kaj Franck） (1911-1989) 的崇拜者。
“如果有人问我的话，我就是这么回答的。但是弗兰克并不是我的榜样。我从来没有见过他。也许，我们的共同点是，我们都不喜欢作无谓的大肆宣扬。”
一谈到芬兰设计，话题就老是会围绕着上世纪五十和六十年代的那些半神般的，在国际上享有盛誉的设计大师，比如塔皮奥•维卡拉（Tapio Wirkkala）和蒂莫•萨勒巴内瓦（Timo Sarpaneva）。对此，考斯基宁会觉得厌烦吗?
考斯基宁笑着回答，”这倒不会。我只是觉得几乎没有几位大师可以作这样的比较。如果你也看一下世界上的其他设计的话，这类讨论就会更加现实一些。”
说起他得到过的太多的奖项时，考斯基宁说，”当然，这会帮助我得到更多的设计任务，因为这些奖项是对我的一种肯定。但是我不知道这到底有多少实际的作用。它们更象是些麻烦。我并不觉得作为人们关注的中心是一件有趣的事情。”
（本文最初发表于2007年出版的《重大成就——芬兰的90个成功故事》）
尤哈•努米能（Juha Numminen）撰写, 2008年10月
