以“快乐源泉”为主题的芬兰新片打动全球观众

拳击赛与罗曼史:芬兰竞争奥斯卡的最新热门影片《奥利·麦基最快乐的一天》中奥利·麦基(Jarkko Lahti 饰演)在亲吻莱娅(Oona Airola 饰演)

芬兰传奇人物、次轻量级拳击手奥利·麦基(Olli Mäki)的真实故事,究竟在什么地方打动了全球电影观众?

在影片《奥利·麦基最快乐的一天》( The Happiest Day in the Life of Olli Mäki)中,故事是从1962年春的赫尔辛基说起的。观众的心情跟随这名业余拳击手(Jarkko Lahti 饰演)的成长轨迹跌宕起伏:野心勃勃的教练埃利斯·阿斯克(Elis Ask,Eero Milonoff 饰演)对他施以魔鬼般的刻苦训练,让他一路打上国际拳击舞台,最终得以向美国职业拳王戴维·摩尔(Davey Moore,John Bosco Jr 饰演)发起挑战。

决战的战场已经选定,门票已经被抢购一空,通往职业生涯巅峰之战的大门眼看就要开启——不仅麦基自己,整个芬兰此时都在屏息以待。问题是:奥利·麦基能在这场搏击中淋漓畅快地发挥出全部实力吗?他会不会因为未婚妻莱娅(Raija,Oona Airola 饰演)而做不到心无旁骛?

导演尤霍·果思马宁(Juho Kuosmanen)选择了黑白电影的表现手法,微妙地将幽默感与一丝丝的怀旧注入到吸引人的叙事当中,讲述了一个关于爱情、雄心、活出精彩人生的渴望的故事。影片尽管说的是旧事,却成功地勾起了当代观众的共鸣,因为这恰是一个人人过于渴求成功的时代。

本土的情怀,普世的主题

观看《奥利·麦基最快乐的一天》预告片

从许多方面看《奥利·麦基最快乐的一天》都是一部杰出的芬兰电影,影片能够打动的不仅是芬兰观众,而且具有普世的感染力。果思马宁导演今年带着影片走遍了全世界多个电影节,他说世界各地的观众对本片的反应如出一辙:其中最常见的就是开怀大笑。

“人们常说芬兰人是一个非常小的语言族群,人们又说幽默感往往与民族文化密不可分;后面这个观点恕我不能接受。”果思马宁说道。他相信来自各种不同文化背景的电影观众都能对本片所表达的价值观感同身受。“只要不用那些局限于特定文化中的人才能看懂的暗示,情景幽默与情感表达就是没有国界的。”

“电影产业总体而言是相当急功近利的,想赢怕输,我感觉我的许多同行都能在奥利·麦基的故事当中看到自己所从事的行当的影子。”果思曼宁说。

“前些天我在德国遇到一个朋友,他告诉我说看这部电影就像是在看自己的人生故事投影在银幕上一样;还有一位九十多岁的法国女士,言简意赅地总结道:‘我们都是这么过来的。’观众的反应表明,爱、恐惧、快乐等等这些普世的情感是很容易引起共鸣的。”

雄赳赳的女人,温吞水的男人

“微笑的芬兰男人”:导演尤霍·果思马宁(立者)与演职人员在《奥利·麦基最快乐的一天》的拍摄间歇谈笑风生。

“微笑的芬兰男人”:导演尤霍·果思马宁(立者)与演职人员在《奥利·麦基最快乐的一天》的拍摄间歇谈笑风生。摄影: Kuokkasen Kuvaamo/Aamu Film Company

从多个角度看,上世纪六十年代都可以说是西方社会的转捩点。

“在创作剧本的时候,我们讨论到的一个话题就是影片对女性的表现,而自从影片上映以来,不少评论家也都提到了这一话题。”果思马宁表示。“有个美国人对我说,上世纪六十年代的女人不可能像今天电影里描绘的那样现代。”

“我倒并不总是为芬兰而自豪得不得了,但是就在那一刻,我十分自豪地告诉他说:没错的,绝对是这样的,芬兰女性在那个年代就是那样的了。”

影片中的女人个个都很强势,但果思马宁更关注的是“男人味”对于男人究竟意味着什么。这部影片在芬兰国内和国外发行时分别用了不同的名字,从这一点上也能反映出本片的这个焦点。本片芬兰语版的名称是“Hymyilevä mies”,意为“微笑的男人”。

“在国外的时候,我常常不得不向人们解释为什么只有两个单词的芬兰语片名到了其他语言里就变成了一句长长的句子。”果思马宁说。“因为从芬兰人的视角看来,‘微笑的男人’就算不是千年一遇,也是非常稀有的。”

“由于奥利·麦基几乎从来都没有真正实现过人们加在他身上的各种厚望,因此这种观念(微笑的男人是稀有动物)更显得突兀了。”果思马宁导演表示。“与传统的拳击手形象相比,奥利·麦基显得太乐天、脾气太好了。”

在许多其他芬兰电影之中,果思马宁的这部奥利·麦基传记片堪称“小清新”。影片摆脱了芬兰男人阴郁寡言、缺乏自信、与自己的情感保持距离的千篇一律的传统形象。

媒体视角

教练埃利斯·阿斯克(Eero Milonoff 饰演,戴帽者)为奥利·麦基(Jarkko Lahti 饰演,前左)与戴维·摩尔(John Bosco Jr 饰演,捧花者)之间的拳坛天王山之战大肆宣传造势。

教练埃利斯·阿斯克(Eero Milonoff 饰演,戴帽者)为奥利·麦基(Jarkko Lahti 饰演,前左)与戴维·摩尔(John Bosco Jr 饰演,捧花者)之间的拳坛天王山之战大肆宣传造势。摄影: Kuokkasen Kuvaamo/Aamu Film Company

本片中的一个关键组成部分,是表现了一部以奥利·麦基为主人公的纪录片拍摄过程,这部纪录片是1962年麦基巅峰决战的前夜在赫尔辛基拍摄的。

果思马宁表现了麦基的教练埃利斯·阿斯克编排“情节”、扭曲现实的做法,今日的社交媒体在为名人做包装时的套路也不过如此。在那部纪录片中,奥利·麦基被描绘成住在一幢风景如画的别墅里。他在镜头面前做出各种摆拍姿势,与一个身材高挑的女模特合影时不得不站在凳子上。

历史上真实的阿斯克曾为拳赛拼命宣传造势。那个年代做这些事情的条件已经成熟:电视在人们生活中扮演的角色越来越重要,广告也已经开始大举进军体育界。

“阿斯克在自己还是拳击运动员的时候曾访问过美国,他希望把“拳击是一种精彩娱乐秀”的概念引入芬兰,尽管当时芬兰公众还没有这样的意识。”果思马宁说道。

比赛尚未结束,导演仍需努力

尽管尤霍·果思麦宁的影片大获成功,影片所要表达的主题之一却是“获奖不是唯一快乐源泉”。

尽管尤霍·果思麦宁的影片大获成功,影片所要表达的主题之一却是“获奖不是唯一快乐源泉”。摄影: Kuokkasen Kuvaamo/Aamu Film Company

果思马宁参加电影节的日程安排得满满当当的,想在大功告成之后休息一下恐怕还得再过些时日。目前他正在为竞争明年二月份的奥斯卡最佳外语片奖提名而“奋力搏击”着。

一部以“获奖不是唯一快乐源泉”为主题的影片,即将去参加激烈的评奖争夺,身为导演对此有何感想?

“我觉得这有点滑稽吧,不过我不在乎,我们在拍摄的时候并没有以此为焦点。尽管人人都知道要忠实于自己的‘初心’,然而现在既然设定了这样的目标要去争取,那就不一样了。”果思马宁相信影片之所以如此成功,正是因为从来没有精心算计观众或评委会有怎样的反应。

“但是你不能无视一个事实:要不是在戛纳一炮打响,我们这部影片几乎不可能卖得出去。”果思马宁说。“从纸面上看,我们什么卖点都没有—— 一个芬兰导演拍了一部关于拳击的黑白故事片,这是他的电影长片处女作。我猜想许多人从我们这里看到的只是一长串弱项而已。”

于是他微笑了。这个“微笑的男人”执导的第一部电影已经打败了许多“重量级”对手——接下来他将踏上“无差别级”的决赛竞技场。

Silja Sahlgren-Fodstad撰稿,2016年11月