Хотя в каждой семье Финляндии есть свои собственные традиции празднования Рождества и Нового года, многие из них все же сходятся в одном: перед погружением в атмосферу праздника надо обязательно сходить в сауну в компании близких и родных.
По старинной традиции, уходящей корнями в XIV век, ежегодно 24 декабря в полдень в городе Турку, расположенном на юго-западе Финляндии, провозглашается Рождественский мир. Для многих семей это, собственно, и знаменует официальное начало Рождества. Прямая трансляция этого события (в эфире в 11:55 по финскому времени) позволяет людям по всему миру увидеть этот особенный момент.
Погружение в Рождество
![Женщина разжигает огонь в дровяной печи сауны.](https://finland.fi/wp-content/uploads/2024/12/img_8667_saunafromfinland-700x467.jpg)
В Рождественский сочельник сауну начинают растапливать пораньше.Фото: Sauna from Finland
В семье Петри Карколы сауну начинают разогревать после провозглашения Рождественского мира. Именно этот момент Рождественского сочельника является для семьи поворотным: до сауны еще позволительно заниматься обычными домашними делами, однако после сауны все полностью погружаются в Рождество, проводя его в тесном семейном кругу в ожидании праздничного ужина.
«Рождественская сауна — это церемониальное действие, во время которого все должны вести себя подобающим образом — степенно, без спешки, — говорит Каркола. – Помимо этого, у нас нет никаких других строгих правил и инструкций, за исключением обязательного замачивания березового веника, который мы заготовили ещё летом».
Березовый веник — неотъемлемый атрибут финской сауны. Он наполняет парилку свежим летним ароматом, а при желании им можно попариться, слегка похлопывая себя по всему телу и таким образом стимулируя кровообращение. Летом, разумеется, парятся свежесвязанными вениками, а зимой используют свои собственные заготовки на зиму — засушенные или глубоко замороженные веники — или же покупают готовые веники в магазине.
Наслаждаясь тишиной и уютом
![Двое мужчин и женщина, обернувшись в полотенца, сидят в сауне, женщина подносит ковшик с водой к печи.](https://finland.fi/wp-content/uploads/2024/12/visit_tampere_korsuretket_sauna_laura_vanzo-3-700x394.jpg)
Вода, подливаемая на горячие камни печи, образует пар в сауне Korsuretket («Корсуреткет»), стоящей посреди леса в 70 км к северо-западу от финского города Тампере.Фото: Лаура Ванцо/ Visit Tampere
Для семьи Кивиломполо активности на свежем воздухе с последующим расслабляющим отдыхом в сауне при свечах являются неотъемлемой частью Рождества. Сауна для этой семьи – это время расслабиться, насладиться теплом и тишиной, прочувствовать уютную домашнюю атмосферу. В сауну идут скорее для того, чтобы побыть наедине с самими собой, нежели чтобы пообщаться с другими.
«Вокруг никакой спешки, суеты, я наслаждаюсь растянувшимися мгновениями тишины и покоя и сказочным видом на гирлянды рождественских огней за окном нашей сауны», — говорит Маарит Кивиломполо.
Традиция с тысячелетней историей
![В помещении, облицованном деревянными панелями, видны почти обнаженные фигуры двух сидящих на деревянных скамьях мужчин.](https://finland.fi/wp-content/uploads/2024/12/meninsauna2-700x467.jpg)
Сауна занимает значительное место в культурном наследии Финляндии и традициях национальных праздников.Фото: Юкка Рапо/Кекси/ Finland Image Bank
Когда их дети были помладше, в Рождественский сочельник они ходили в сауну всей семьей. Однако сегодня у каждого из них свой собственный график и свои предпочтения.
«Молодежь часто предпочитает идти в сауну позже вечером. Хорошенько попарившись, они прямо из сауны выбегают охладиться на заснеженный двор», — рассказывает Кивиломполо.
Точное происхождение сауны в Финляндии неизвестно, однако считается, что она существует уже тысячи лет. Сауна занимает важное место в культурном наследии Финляндии, а традиции сауны тесно связаны с такими праздниками, как Иванов день и Рождество.
Немного об эльфах, обитающих в сауне
![Фонарь и веник с листьями лежат на скамье в комнате, обшитой деревянными панелями.](https://finland.fi/wp-content/uploads/2024/12/113104804-700x467.jpg)
Атмосферное освещение и березовый веник помогают снять стресс и погрузиться в комфорт рождественской сауны.Фото: Исмо Пеккаринен/ Lehtikuva
Традиционно, когда печи во всех саунах были еще дровяными, сауну в Рождественский сочельник начинали топить рано утром, что было особенно характерно для сельской местности. Пока сауна разогревалась, у каждого было время спокойно завершить свои обыденные дела. Затем, когда сауна уже хорошо натоплена, каждый мог спокойно, не торопясь, пойти туда и насладиться в ее тепле мгновениями тишины и гармонии перед тем, как все соберутся за праздничным рождественским столом.
В настоящее время многие сауны оборудованы электрической печью, тем не менее, независимо от того, топится ли печь дровами или электричеством, основные традиции сауны остаются незыблемыми, В финской сауне принято использовать текстиль из натурального льна: подстилки, полотенца. Их кладут на скамьи сауны, которые всегда тщательно моют и очищают. Классикой финской рождественской сауны являются, конечно же, ароматно пахнущие березовые веники, заготовленные предыдущим летом.
В сауне люди обычно избегают громких разговоров, причем не только на Рождество, но и в любое другое время года. Один популярный миф гласит, что в каждой сауне обитает свой эльф, который является ее хранителем. Согласно этому мифу, сам эльф-хранитель заходит погреться в еще теплую сауну после того, как все уже попарились.
На момент написания данной статьи нам не удалось найти прямых доказательств того, что эльфы из сауны как-то связаны с эльфами-помощниками финского Деда Мороза, Йоулупукки.
Сауна на любой вкус
![Два человека в купальных костюмах сидят на деревянной скамье в сауне, свет в которую проникает через окно.](https://finland.fi/wp-content/uploads/2024/12/loylykaroliinabarlund-5-700x467.jpg)
«Лёюлю» (финск. löyly) – название популярной общественной сауны на берегу моря в Хельсинки. «Лёюлю» — это также финское слово, обозначающее пар, поднимающийся от горячих камней печи сауны, когда на них подливают воду.Фото: Каролиина Бярлунд/ Löyly
Помимо частных и общественных саун, почти в каждой гостинице или гостевом домике в Финляндии есть сауна. Гости могут пользоваться такой сауной в определенные часы, но также сауну можно забронировать для индивидуального посещения. Сейчас во многих гостиничных номерах есть даже свои собственные сауны.
Предлагаем подборку мест в Финляндии, где можно прочувствовать традиции финской сауны в рождественские праздники, а также и в любое другое время года (желательно позвонить заранее, чтобы убедиться в наличии мест).
- Löyly, Helsinki (24 декабря закрыто)
- Kiilopää, Lapland
- Järvisydän, Lake Saimaa
- Christmas saunas in Helsinki
Текст: Катарина Стивен, декабрь 2024 г.