بدأ كل شيء بمزحة بريئة.
كان ذلك في أواخر التسعينيات في بلدة أولينين، وهي بلدة صغيرة في شمال أوستروبوثنيا، عندما قررت بايفي كوجانين البالغة من العمر 12 عامًا أن تزعج أختها الصغرى. كانت أختها تعزف على الكانتيلي ذات الخمسة أوتار، وهي آلة وترية تقليدية ومن الآلات الموسيقية الوطنية في فنلندا، وكانت بايفي ترفضها باعتبارها مملة للغاية.
وذات يوم، وصل عم الفتيات ومعه شيء اشتراه من مزاد محلي: آلة كانتيلي كبيرة بها 30 وترًا. أي أخت تريد تجربتها؟
تقول كوجانين ضاحكة: “كنت على وشك الرفض، لكن قلت لنفسي لا مانع من مزحة بريئة”.
ولكن سرعان ما أسرت هذه الآلة قلبها، ولم تستطع التخلي عنها.
“لقد انبهرت بالفعل. تقول كوجانين “لقد كان شيئًا جديدًا ومختلفًا”.
ونظرًا لكونها العازفة الوحيدة على آلة كانتيلي في بلدتها، فقد كان الأمر سهلاً ومحفزًا لها أن تصبح الأفضل. وبمجرد أن حصلت على أول آلة كانتيلي وبدأت في تلقي دروس مناسبة، اتضحت طموحاتها.
“منذ أن كنت في الخامسة عشرة من عمري، كان حلمي الأكبر أن أصبح عازفة كانتيلي.”
إحياء آلة فنلندا الوطنية
مقطع فيديو: نينا كارلسون وأنوكا باكارينين
اليوم، تُعد كوجانين، المعروفة باسمها الفني إيدا إيلينا، من أبرز عازفين الكانتيلي المعاصرين في فنلندا وخارجها. تجمع آلة الكانتيلي الكهربائية التي تتميز بها بين النغمة الرقيقة للآلة وحيوية موسيقى البوب والروك الحديثة.
يرجع تاريخ الكانتيلي أو الكانيل، إلى أكثر من ألف عام. وتنتشر في كل الفولكلور الفنلندي والكاليفالا، مجموعة من القصائد الشعرية والملحمة الوطنية الفنلندية التي تم تأليفها في القرن التاسع عشر، حيث يسحر البطل فینامونين المستمعين بصوته.
تقول كوجانين: “تتميز آلة الكانتيلي بنغمة غير عادية تجمع بين الجيتار والهارب والبيانو ونغمة الكونترباص القوية”. “إنها متعددة الاستخدامات بشكل لا يوصف.”
ولكن العثور على أسلوبها الخاص استغرق وقتًا طويلاً. وكونها طفلة موهوبة موسيقيًا، فقد أحرزت تقدمًا سريعًا في البداية. وقد فتحت هذه الآلة ذات الثلاثين وترًا عالمًا جديدًا كليًا يتجاوز الآلة البسيطة ذات الخمسة أوتار.
“كان لدي انطباع مسبق قوي عن هذه الآلة. لكن صوت الكانتيلي الأكبر حجمًا أذهلني. وقلت في نفسي: “واو، يمكنكِ إنتاج موسيقى حقيقية باستخدام هذه الآلة.” لقد كانت لحظة مدهشة.”
أزمة، ونقطة تحول وبيلي جين

تمتلك بايفي كوجانين أربعة آلات كانتيلي مخصصة للحفلات، مكونة من 40 وترًا ونظام أذرع يسمح بتغيير النغمات بسرعة. وآلات الكانتيلي الخاصة بها فريدة من نوعها: لا توجد مثلها في العالم.
تعثر طريق كوجانين عندما أخفقت في الحصول على مكان في برنامج الأداء في أكاديمية سيبيليوس، بمعهد الموسيقي الفنلندي الذي سُمي على اسم أشهر ملحن في البلاد جان سيبيليوس. وقد أدركت خلال دراستها لآلة الكانتيلي الكلاسيكية في قسم التربية الموسيقية أن هذا المجال لا يناسبها تمامًا.
وخلال سنة التبادل الطلابي في اليابان عام 2009، وجدت ما كانت تبحث عنه.
“غادرت فنلندا وأنا أشعر بالضياع. ودعوت أنه إذا حدثت تغييرات جذرية في اليابان سأواصل العزف. وإن لم يكن الأمر كذلك فسأتوقف.”
وبينما كانت تقيم في سابورو، عثرت على مقطع فيديو لشخص يعزف أغنية بيلي جين لمايكل جاكسون على آلة الكانتيلي.
“وفكرت على الفور، “هل يمكن حقًا عزف الموسيقى المعاصرة على هذه الآلة؟”
ومنذ تلك اللحظة، بدأت في شق طريقها الخاص.
“حتى أمي لم تكن تعتقد أن أي شيء من هذا سيتحقق. لتصبح فنانًا لابد أن تتحلى بشجاعة هائلة.”
آفاق جديدة: موسيقى الأفلام والأساطير الفنلندية

تقدم بايفي كوجانين العديد من العروض ليس فقط في فنلندا بل وعلى الصعيد الدولي أيضًا. وقد دُعيت للمشاركة في فعاليات عديدة، منها حفل عيد استقلال فنلندا الذي أقامه رئيس جمهورية فنلندا.
اليوم، لا يقتصر عمل كوجانين على العزف فحسب، بل يمتد بشكل كبير إلى تأليف الموسيقي. أحدث أعمالها الكبرى، Under the Northern Skies، وهو فيلم قصير يروي مغامرات ليمينكاينن، شاب وسيم وسريع الغضب مستوحى من الأساطير الفنلندية.
“عندما أكتب الأغاني، غالبًا ما أستمد إلهامي من حياتي الخاصة. ولكن في هذا الفيلم، كان مصدر الإلهام بطبيعة الحال هو الكاليفالا.”
شاركت كوجانين في إنتاج الفيلم وكتبت الموسيقى التصويرية له بالكامل، حيث ارتكزت كتابة السيناريو على موسيقاها. تم عرض الفيلم في العديد من المهرجانات الدولية وحصد العديد من الجوائز.
والأمر يبدو منطقيًا للغاية، حيث يحتل الكانتيلي مكانة بارزة في الكاليفالا. وكذلك في حياة بايفي كوجانين.
بقلم: إميليا كانجاسلوما، بعدسة: أنوكا باكارينين، فبراير 2026