ألّف الملحن والموسيقي الشهير عالميًا لاوري بورا هذه المقطوعة الموسيقية – والتي تضم في الواقع 15 جملة موسيقية بإجمالي ساعة من الموسيقى.
وإذا كنت قد شعرت من قبل بالحنين إلى الوطن، فإنك تعرف ذلك الشعور عندما تغمض عينيك لتسترجع شريط الذكريات. الأصوات، والروائح، والأحاسيس. الأشخاص والأماكن. وفي حين أنها جميعًا أمور شخصية بالنسبة لنا، إلا أنها تشكل معًا ملامح البلاد.
وقد سعت فنلندا إلى تجسيد هذا الإحساس في مقطوعة موسيقية أطلقت عليها اسم Ääniä: المشهد الصوتي الرسمي لفنلندا. (Ääniä تعني “الأصوات” البشرية أو غير البشرية باللغة الفنلندية.)
يتمتع الصوت بقدرة فريدة على إثارة المشاعر والذكريات المؤثرة، مما يجعله وسيلة رائعة لمشاركة هوية فنلندا الفريدة، سواء داخل البلاد أو خارجها. كما أنه وسيلة يمكن لمعظم الناس في جميع أنحاء العالم الوصول إليها بسهولة.
تجاوز اللغات والحدود
تشكل أشباه الجزر خلجانًا في بحيرة بمتنزه ليفونماكي الوطني في وسط فنلندا.الصورة: ماركوس سيركا/Visit Finland
تقول باولا بارفياينن، سفيرة فنلندا للثقافة والصناعات الإبداعية: “لطالما ارتبط الفنلنديون ارتباطًا عميقًا بمحيطهم الطبيعي وتراثهم الثقافي”. “لقد سعينا إلى تقديمها إلى جمهور أكبر بطريقة تتجاوز اللغات والحدود. وأردنا أن يوفر المشهد الصوتي لحظة من السلام والهدوء في الحياة اليومية للناس. حيث يمكن للأفراد استخدامه كفرصة للاسترخاء والتأمل.”
إن المناظر الطبيعية الشتوية المغطاة بالثلج في فصل الشتاء لا تقل جمالاً عن الغابات الخضراء في الصيف.الصورة: جوسي هلتونين/Visit Finland
انبثقت فكرة Ääniä في البداية من المناقشات التي دارت بين بارفياينن وبورا، وهو ملحن وموسيقار تعاون مع فرق أوركسترا مرموقة حول العالم. ويعمل أيضًا مشرفًا موسيقيًا لشركة Moomin Characters، وهي الشركة التي تُدير حقوق الشخصيات المحبوبة التي ابتكرتها الفنانة والمؤلفة الفنلندية توفي يانسون.
يُعد بورا أحد أكثر المؤلفين الموسيقيين الفنلنديين شهرة على الصعيد الدولي، وهو من عشاق السفر، وقد قدم عروضًا في أكثر من 50 دولة. وخلال تلك الرحلات، والعدد الذي لا يُحصى من الساعات على متن الطائرات وفي غرف الفنادق، وجد نفسه يفتقد الأماكن واللحظات التي يعشقها في وطنه.
ويقول: “كلما سافرت أكثر، ازداد حبي وحنيني للوطن أكثر”.
الأحاسيس والأماكن
يتحدث المؤلف الموسيقي لاوري بورا عن مصدر الإلهام الذي دفعه لتأليف Ääniä.
الفيديو: ماركو باجونين
ينحدر بورا، الذي ينتمي إلى الجيل الرابع من الفنانين، من سلالة عريقة من الموسيقيين. فجده الأكبر الملحن الفنلندي الشهير جان سيبيليوس، وجده المباشر كان قائد الأوركسترا يوسي يالاس، ووالدته كانت عازفة أوبوا في الأوبرا الوطنية الفنلندية. ونظرًا لخلفية بورا ومهنته، كان من الطبيعي أن تصبح الموسيقى وسيلته للتعبير عن الحنين إلى الوطن.
يقول: “لقد اكتشفت هويتي الفنلندية والأمور التي أعتبرها الأكثر أهمية هنا عندما رحلت”. “لذلك بدأت في تأليف الموسيقى لنفسي، وكانت في البداية لأستمع إليها في الطائرة حيث كان قلبي يتألم ولا أستطيع العودة إلى فنلندا أو الغابة أو التجديف في البحيرة.”
ووفقًا للمؤلف، فإن هذا العمل ليس مقطوعة موسيقية يمكن الاستماع إليها بالمعنى التقليدي، بل هو عمل صوتي يهدف إلى وصف الانطباعات والأحاسيس والأماكن، سواء العقلية أو الجسدية.
مساحة للتفكير والشعور والمعايشة
من المعروف أن المناظر الطبيعية والطبيعة الخلابة في منتزه كولي الوطني في شرق فنلندا قد ألهمت العديد من الفنانين والموسيقيين الفنلنديين المشهورين.الصورة: هاري تارفينين/Visit Finland
يقول بورا: “يضم هذا العمل موسيقى التشيللو والكمان والفلوت والكَنتيلي [آلة القانون التقليدية وهي الآلة الموسيقية الوطنية لفنلندا] والجيتار والإيقاع والأصوات المسجلة من الطبيعة”. “إنها موسيقى بسيطة وغير متكلفة ليس الغرض منها الاستماع إليها بقدر ما تهدف إلى خلق حالة. ما يتم تجسيده هو المساحة. مساحة للتفكير والشعور والعيش في فنلندا – ليس فقط في الطبيعة، ولكن أيضًا في أسلوب الحياة الفنلندية.”
حيث يصطحب المشهد الصوتي الفنلندي المستمعين في رحلة عبر البلاد، ويقدم لمحات من بيئات ولحظات ومواقف مختلفة. كما يحثّ المستمعين على التأمل والتوقف، مما يوفر استراحة من صخب الحياة اليومية.
مجموعة من السلالم تسهل التسلق في متنزه سالا الوطني في شمال شرق فنلندا.الصورة: هاري تارفينين/Visit Finland
تقول بارفياينن: “نحن نرى أن يُستخدم المشهد الصوتي في السفارات والفعاليات الثقافية وحتى في السياقات السياسية، أو بواسطة الأفراد في حياتهم اليومية”. “فسواء كنت في مترو أنفاق مزدحم أو تحضر مناسبة رسمية، يمكن أن يوفر لك المشهد الصوتي لحظة من الهدوء والتأمل، مما يتيح لك العيش مع جمال فنلندا وهدوءها وتنوعها.”
وتأمل بارفياينن أيضًا أن تُلهم هذه المقطوعة الناس في جميع أنحاء العالم لاكتشاف فنلندا، بطبيعتها الخلابة وفصولها المتغيرة وهوائها النقي، جنبًا إلى جنب مع حيوية الحياة المدنية والمشهد الثقافي الثري.
العثور على أماكن السعادة الخاصة بك
اعتمد الموسيقار لاوري بورا في إبداع مقطوعة Ääniä، على اللحظات والتجارب التي يشعر أنها تجسد روح فنلندا الفريدة.الصورة: ماركو باجونين
خلال التجربة الإبداعية، عاد بورا إلى أماكن السعادة الشخصية في فنلندا لاستحضار الإلهام، مستمدًا من اللحظات والتجارب التي تجسد روح البلد الفريدة بالنسبة إليه.
ويقول: “الأماكن الشخصية بالنسبة لي هي – هينولا، لاماساري، كولي، لابلاند والأرخبيل”. “هناك أيضًا بعض الأماكن الحضرية. كل منها يرتبط بعاطفة ما، أحاول أن أجسدها في الموسيقى. وأستمد إلهامي من أمور شخصية عميقة، ولكن الهدف هو إثارة مشاعر المستمع. المهم أن يجد الناس أماكن السعادة الخاصة بهم.”
يقع متنزه روكوا الوطني على بُعد ساعة بالسيارة من مدينة أولو الفنلندية الشمالية.الصورة: سارة أيراكسينين/Visit Finland
وبفضل الروابط العائلية التي تربطه بجان سيبيليوس، أشهر ملحن فنلندي، والذي اشتهرت أعماله التي تتناغم مع الهوية الوطنية الفنلندية، يُعد بورا مناسبًا بصفة خاصة لمشروع المشهد الصوتي. وبدلاً من أن ينظر إلى أوجه التشابه بين موسيقاه وموسيقى جده الأكبر، فإنه يرى أن هناك علاقة مشتركة بين الاثنين في حبهما المشترك للطبيعة والمناظر الطبيعية الفنلندية.
يقول بورا: “إذا كان ثمة شيء ما يتوهّج بداخلي، فهو على الأرجح حبي العميق لفنلندا.” “تتمتع عائلتي بتراث عريق من الرومانسية الوطنية والروح الفنلندية – وربما يكون هذا الأمر متوارثًا في العائلة. فنحن جميعًا نستمتع بتأمل أشجار الصنوبر على المنحدرات. ولعل هذه النظرة إلى العالم تكون وراثية أكثر بكثير من أي شيء وراثي آخر.”
بقلم إلنا نيكانين أندرسون، ديسمبر 2024
Ääniä: Finland’s Official Soundscape
|
