芬兰的湖泊数量之多令人难以置信，18万8千个大大小小湖泊是一年四季休闲活动的主要场所。我们还将带你探寻连接芬兰最深的湖泊的一条隧道，看看它是如何成为清洁技术与环保投资的先驱典范的。
假如说芬兰就是“风景如画”的代名词，那么这幅画面应当是这样的：一望无际的蔚蓝色湖面，渐渐融入地平线上一片郁郁葱葱的绿色森林之下。
在芬兰人的梦想中，一定会有一栋湖畔夏季小屋，但是湖泊本身在城市居民的日常生活中也扮演着重要的角色。
“对许多芬兰人而言，湖泊在芬兰文化中的意义举足轻重。”芬兰环境研究所（芬兰语缩写为“SYKE”）淡水管理中心主任Seppo Rekolainen说道。“即使在今日，虽然大部分人都生活在城市中，但他们的根系仍然与乡村、湖泊和森林紧紧相连。””
芬兰拥有大小湖泊18万8千个，数量惊人。以人均淡水拥有量而言，芬兰也算得上是水资源丰富的国家。“与中欧和南欧的大部分国家相比，我们的人均可用水量要多得多。” Rekolainen表示。
来自湖泊的淡水
冬季可以在冰封的湖面上开展越野滑雪、溜冰、踢行雪撬、雪地摩托、雪鞋远足等活动。摄影：芬兰旅游局
塞马湖是芬兰最大的湖泊，号称芬兰东部湖区的明珠。塞马湖水域面积达4400平方公里，是欧洲第四大天然淡水湖。
拜亚奈湖（Päijänne）是芬兰最深的湖泊，最深处达95.3米。拜亚奈湖在拉赫蒂（Lahti）与于韦斯屈莱（Jyväskylä）两座城市之间横亘120公里长，是芬兰人喜爱的度假胜地之一。湖岸线上密布着1万6千余间小屋，可进行垂钓、泛舟、远足等休闲活动。此外，各种各样的水上交通工具将湖泊周边的城市联系了起来。
湖上活动不仅限于温暖的季节；冬季也可以在冰封的湖面上开展越野滑雪、溜冰、踢行雪撬、雪地摩托、雪鞋远足等活动。
为赫尔辛基输水
湖水通过岩床中的隧道从拜亚奈湖被输送往赫尔辛基（照片拍摄于隧道建成之前）。摄影：HSY
拜亚奈湖同时还为首都城市圈内的约一百万居民提供了饮用水。
“赫尔辛基地区是个严重缺水地区。” Rekolainen说道。“而拜亚奈湖是距离最近的大湖，水质非常好。”
六十年代时，当政府决定调水支援赫尔辛基，一个显然必须回答的问题就是：怎样将湖水输送到赫尔辛基市内？答案是：建造隧道。
输水隧道位于地下30至100米深，平均每秒可从高位的湖中输入3.1立方米的水，通过岩床中的隧道向下输送至首都地区。隧道总长约120公里，是全世界第二长的连续性岩石隧道。
“在当时这是一项伟大的创新。”赫尔辛基地区环境服务局（芬兰语缩写“HSY”）水处理部主任Veli-Pekka Vuorilehto介绍说。“这是一种长期解决方案，确保了首都地区的供水。我们现在仅使用了隧道三分之一的容量。”
创新的“流”程
在拜亚奈湖和芬兰其他很多湖泊中，垂钓与泛舟都是颇受欢迎的休闲活动。摄影：芬兰旅游局
部分天然水被输送往别处，以帮助改善水质，不过绝大部分都被送往了分别建在Pitkäkoski 和Vanhakaupunki的HSY水处理厂。由于源水质量极高，因此在几道水处理流程中都无需添加多种化学品。
除了输水的目的，水在隧道中的流动也得到了利用，设在Kalliomäki的水力发电厂每年可生产数百万千瓦小时的电能。整个工程中还有许多其他创新。
“只要降低0.1摄氏度的水温，产生的能量就能用来为水处理厂提供热能。”Vuorilehto说道。“其中的原理和地热是相似的：大量的水中含有大量的热能。”
越来越多的企业现在正积极寻找更环保的创新方式，Vuorilehto认为，拜亚奈湖隧道称得上是清洁技术的一个先驱典范。
“我们以相对简单易行的方式获得了大量天然水，处理也不费劲，环境影响要比我们从别处取水小很多。我们还能顺便生产电能和热能。这条隧道可以说是一种环保投资。”
James OSullivan 撰稿，2015年1月
