秋天已经降临到芬兰的首都，下降的气温预示着更为寒冷的季节即将来临。让我们品味着甘冽的空气，一起去领略色彩缤纷、令人目不暇接的秋季美景吧！
时令已然入秋，树叶也渐渐变色，赫尔辛基的公园和街区中那些夏季的葱绿正被浓郁的红色，明亮的橙色和黯淡的黄色所取代。虽然七八月间的温暖已经弹指间成了遥远的回忆，我们仍然可以享受户外的生活和风景。
充满活力的过渡
生活一瞥：这家远眺蝶略湾的咖啡馆会一直开放到寒冷的天气不再适合户外小坐为止。 照片：Tim Bird
秋季的五彩缤纷和深蓝色的天空映照在车身上 照片：Tim Bird
不太热，也不太冷：晴朗的秋日正是骑单车出游的好时机。 照片：Tim Bird
图中图：在恰到好处的光线下捕捉色彩 照片：Tim Bird
增加体重的饮食：这只松鼠正在寻找过冬的食物。 照片：Tim Bird
安静的角落： 蝶略湾岸边的橙色树叶沐浴在缓缓落下的夕阳中。 照片：Tim Bird
红色树叶的光芒在圣保罗教堂的红砖墙前闪耀 照片：Tim Bird
树枝在风中狂舞，树叶的颜色也变得模糊不清 照片：Tim Bird
落叶给墓地添加了一抹宁静的气氛 照片：Tim Bird
淡季：秋风起，河水也愈来愈冷，游泳的人已经不多见了。 照片：Tim Bird
树叶呈现出火热的橙色，比街对面那幢楼的颜色更为鲜艳。 照片：Tim Bird
转眼即逝：火车疾驰而过，季节也在匆忙中更替。 照片：Tim Bird
摄影：蒂姆·伯德（Tim Bird）
彼得·马腾（Peter Marten）撰写
