На новой родине – как дома

Абдирахим Хуссейн прибыл в Финляндию в 90-х годах, когда был еще подростком. Пройдя по нелегкому пути интеграции в незнакомую для него среду, он стал рупором иммиграционного населения страны.

Журналист, переводчик, политик и общественный педагог Абдирахим Хуссейн, или просто Хусу, безусловно, многогранная личность. У него есть одна главная причина каждое утро подниматься с постели: сделать мир лучше:

«Чтобы изменить мир к лучшему, я каждый раз концентрирую свои усилия на одном отдельном индивидууме, меняя его к лучшему. Но для того, чтобы изменить кого-либо, я должен, прежде всего, сам измениться, и это означает, что каждый день надо работать над собой, чтобы стать лучше. Если я вижу осколок стекла, валяющийся на дороге, я обязательно убираю его, чтобы он не мешал людям, которые пройдут за мной».

Заключенная в этих словах мысль красной линией проходит через весь 22-летний период проживания Хусу в Финляндии и как нельзя лучше раскрывает нам сущность этого человека.

Журналист, переводчик, политик и общественный педагог Абдирахим Хуссейн, переехавший в Финляндию из Могадишо, за 22 года, что он прожил в стране, постепенно стал рупором ее иммиграционного населения.Фото: Джеймс О’Салливан

Подростком прибыв из Могадишо в Финляндию, Хуссейн шаг за шагом вливался в новую жизнь и одновременно становился голосом всего иммигрантского населения. Роль пассивного иммигранта-новичка его никогда не удовлетворяла, он абсолютно убежден, что к каждому человеку, невзирая на его этническое происхождение, возраст, религию, родной язык и профессию, должны относиться в Финляндии как к личности.

Преодоление препятствий

В 1994-ом году Хуссейну, прибывшему в регион Турку и начавшему обустраивать свою жизнь на новом месте, пришлось столкнуться с различными препонами и препятствиями. В то время Финляндия только-только начинала выходить из экономической депрессии, и финны были плохо подготовлены к интеграции беженцев, которые прибывали в страну.

Напряженность создавали также представители маргинальных слоёв населения. Недовольные своим положением, они громогласно обвиняли иммигрантов во всех бедах.

И все же несмотря на это Хуссейн смотрел на свою новую страну как на страну больших возможностей.

«Почти все, в чем я нуждался, было здесь в наличии – конечно, если только ты становился частью данной системы, – вспоминает он. – Это было просто шоком для меня, прибывшего из страны, где ничего этого не было: бесплатного обучения, медицинского обслуживания, наличия гражданских прав, обеспечения жильем, возможности высказывать свое мнение без угрозы подвергнуться из-за этого преследованиям».

Абдирахим Хуссейн считает, что освоение финского языка было тем ключом, который открыл ему возможность быть услышанным и помог получить первое рабочее место. Изучать язык было нелегко, но стоило того.Фото: Эмилиа Кангаслуома

Хуссейн очень скоро понял, что чтобы его голос был услышан, он должен, в первую очередь, выучить язык своей новой родины.

«Финскому языку я научился, общаясь с людьми, заводя знакомства и читая книги, нежели посещая языковые курсы, – вспоминает он. – Но это был очень трудный процесс, да и сейчас справляться с языком все еще не так просто».

Именно языковые навыки Хуссейна помогли ему получить первое рабочее место – временную работу по уходу за пожилыми людьми в доме для престарелых, работу, которую обычно выполняют студенты, подрабатывающие во время летних каникул. Эта работа открыла глаза Хуссейну на некоторые аспекты жизни пожилых людей в новом для него обществе, в котором забота о пожилых лежит не на родных и близких, как это было принято там, где он вырос. В Финляндии для этого существует специальная служба, и уход за пожилыми людьми осуществляют её сотрудники.

Кому-то, возможно, было бы трудно понять и примириться с культурными различиями такого рода. Хуссейн не отступал от принятого им решения влиться в новую жизнь и стать активным членом этого общества. Его резюме постоянно пополнялось – помощник на кухне, официант, уборщик, продавец, таксист – до тех пор, пока он не поступил в университет и стал изучать социальные науки.

Время говорить

Хусейн добился успеха во многом благодаря своей несгибаемости и упорству. Однако не у всех иммигрантов, прибывших в Финляндию так же, как когда-то и он сам, процесс интеграции проходит также хорошо, как у него. Осознав это, Хуссейн решил, что он должен что-то предпринять.

«Если хочешь изменить мир к лучшему, в первую очередь необходимо добиться – хотя бы в какой-то мере – политической власти», – объясняет Хуссейн.

В 2005 году Хуссейн вышел на арену политической жизни страны, став членом Партии центра и таким образом показав, что здесь есть место для каждого, кто живет в Финляндии. Он продемонстрировал, что его, также как любого из проживающих в стране иммигрантов – «новых финнов», нельзя судить по одной мерке. На всех приезжих нельзя и навешивать один и то же ярлык «иммигранта» – ведь Хуссейн, к примеру, не только иммигрант, он – отец семейства, мусульманин, гетеросексуал, африканец.

Вслед за своим вступлением на политическую арену Финляндии Хуссейн дополнительно нашёл еще один очень важный канал для вовлечения общества в живую дискуссию – он объединил свои усилия с комиком Али Яхангири, и его голос начинал звучать в еженедельной радиопередаче Ali ja Husu. Рассматривая финское общество, его явления и процессы с перспективы иммигранта, этот дует в течение трех с половиной лет, вплоть до июня 2016 года наполнял национальный эфир юмором и оригинальными суждениями.

Мы счастливы тем, что имеем

Помимо всего прочего Хуссейн является активным участником многочисленных общественных начинаний и проектов. Среди его наиболее выдающихся проектов – Moniheli, – созданная при его участии общественно-политическая организация иммигрантов, целью которой является объединение относящихся к разным культурам организаций во имя совместного продвижения их интересов.

За время, прошедшее с 1990-х годов – когда Хуссейн прибыл в Финляндию, процесс интеграции иммигрантов в финское общество претерпел большие изменения. Например, этой зимой детям иммигрантов представилась возможность пойти учиться в спортивную школу, где многие из них впервые встали на лыжи.Фото: Отто Понто

Хуссейн не останавливается на достигнутом и расширяет сферу своего влияния. В качестве младшего консультанта крупнейшей финской консалтинговой фирмы Finnish Consulting Group Хуссейн стал заниматься вопросами экспорта финского ноу-хау, местных продуктов и услуг, в Восточную Африку.

Глядя на такой мощной поток активной деятельности Хуссейна, невольно задаешься вопросом, как он отдыхает и где черпает силы для работы.

«Источник моих сил – моя семья, она меня восстанавливает лучше всего и даёт мне отдых, – без малейшего раздумья отвечает на вопрос Хуссейн. – Мы небогаты, но мы счастливы тем, что имеем».

Текст: Джеймс О’Салливан, июнь 2016 г.