我很久以前就爱上了芬兰设计。
当我最近从多伦多搬到赫尔辛基时，我希望简化生活。我捐赠了家中大部分物品，只带走少数几件心爱之物，其中包括一个Artek Stool 60古董凳子。
这件家具成为了我设计理想公寓的起点。
我又添置了几把凳子、一张Aalto沙发床、一把粉色织带的Chair 611古董椅子、几盏Kori吊灯和一张Harri Koskinen Lento桌子——全部都是Artek的产品。当我在社交媒体上分享这些发现时，一位朋友看到这些凳子后开玩笑说，我很快就能开一家幼儿园了。
这些Artek产品，加上一些从跳蚤市场淘来的宝贝，以及几件从芬兰设计店购买的物品，如今共同装点着我的公寓。
全新生活方式
Artek于20世纪20年代崭露头角，以一种大胆的新理念进入设计领域，其作品将理想主义与创新完美融合。
摄影：Emilia Kangasluoma
Artek成立于1935年，由现代主义设计先驱阿依诺（Aino）和阿尔瓦·阿尔托（Alvar Aalto）、艺术赞助人玛丽·古利森（Maire Gullichsen）以及艺术史学家尼尔斯-古斯塔夫·哈尔（Nils-Gustav Hahl）共同创立。该公司致力于推广一种全新的生活方式——将艺术与科技融合，打造功能与优雅并存的设计。
Artek这个名字本身就体现了艺术与科技的融合，这些概念是20世纪20年代现代主义运动不可或缺的一部分。这家公司是一个大胆的新理念，将理想主义与创新融为一体。
多重庆典
现代主义设计先驱阿依诺·阿尔托及其丈夫阿尔瓦·阿尔托是1935年成立的Artek公司的联合创始人之一。
摄影：阿尔瓦·阿尔托博物馆
2025年，值此公司成立90周年之际，Artek位于赫尔辛基市中心的旗舰店推出了特别周年纪念系列，其中包括以芬兰艺术家兼作家托芙·扬松（Tove Jansson）创作的以姆明（Moomin）角色为主题的Artek + Moomin系列。（第一本姆明系列图书出版于1945年，因此Artek成立90周年之际，该系列图书也迎来了80周年纪念。）
Artek + Moomin系列由经典的阿尔托家具组成，上面刻有扬松早期的插画和手写文字。其中一个凳子上写着: “哦！你真勇敢！”另一张凳子上则写着：“天啊，真让我惊讶！”
展厅布置还原了扬松的工作室，配有贝壳、画架和海滨主题的窗帘。此外，还有一本来自阿尔托夫妇为古利森家族设计的标志性住宅——玛丽亚别墅（Villa Mairea）的访客留言簿，其中收录了扬松于20 世纪 40年代写的一段文字以及一幅描绘这栋房子的水彩画。
二手芬兰设计
回收 Artek 家具的Artek 2nd Cycle并不仅仅是一家商店，其经理安蒂·戴瓦耶尔维表示。
摄影：Emilia Kangasluoma
Artek的影响力远不止于纪念系列。其对可持续性和设计持久性的承诺体现在2006年推出的Artek 2nd Cycle平台上，该平台旨在循环利用那些虽已磨损但仍可正常使用的Artek家具。该平台经理安蒂·戴瓦耶尔维（Antti Tevajärvi）认为这不仅仅是一家商店。“Artek 2nd Cycle是探索Artek过去90年强大设计遗产的持续研究平台，”他说：“即使不是周年庆，我们也一直在庆祝 Artek。”
2nd Cycle 最初是为了展示阿尔托（Aalto)凳子的岁月痕迹与耐久性而创立的，并于 2010 年在赫尔辛基设计区开设了独立门店。对于芬兰设计爱好者而言，造访此地颇有朝圣之感。这家宽敞的地下商店陈列着风格多样的Artek原版家具——有些显示了精心保养下的岁月痕迹，有些则非常罕见。
仍在生产
Artek 2nd Cycle宽敞的地下空间内陈列着一系列风格多样的Artek原版作品。
摄影：Emilia Kangasluoma
除了像 Stool 60 这样的经典产品外，顾客还有机会邂逅玛丽·古利森的优雅玻璃灯、玛依亚·黑金海默（Maija Heikinheimo）的黄铜和铜制咖啡壶，以及禹乐约·库卡波罗（Yrjö Kukkapuro）具有雕塑感的Karuselli休闲椅。店内不断变化的商品讲述着芬兰家庭和跨世代品味的故事。戴瓦耶尔维表示，Artek“在国际现代主义运动史上占有非常特殊的地位”。
Artek创立近百年，其创始人和后继设计师创作的许多作品仍在生产中。Artek依然与时俱进——不仅体现在精心策划的博物馆展览或别致的室内设计中，也体现在其设计品用户的日常生活中。
“或许正是这种有机的现代造型、对天然材料的运用、人性化的创新工程设计，或是这些元素的结合，让我们的粉丝们至今仍为之着迷，”戴瓦耶尔维表示。
Karen MacKenna撰稿，2025年7月
阿尔瓦·阿尔托博物馆的“阿尔托2中心”（Aalto2 Centre）正在“可见的不可见：Artek绘图工作室1936–2004”（Visibly Invisible: Artek’s Drawing Office 1936–2004）中展出Artek设计师的作品，展览将持续到2025年9月14日。
