2025: 姆明第一部作品问世 80 周年

为什么芬兰的姆明书籍在当今依然重要?

周年 芬兰作家兼艺术家 托芙·扬松 创作的《姆明和大洪水》于 1945 年出版。第一本书姆明书介绍了中心人物以及爱、尊重和归属感等主题,扬松和姆明大家庭也因此享誉国际。

Moomin Characters Ltd 是拥有姆明所有版权的公司。总经理 Roleff Kråkström 表示,公司总部不会举办煎饼派对来庆祝姆明诞生 80 周年。

“我们一直对商业庆祝活动感到有点尴尬。”

取而代之的是,该公司再版了 1945 年出版的第一本关于姆明的书——《姆明和大洪水》。这是讲述姆明一家寻找姆明爸爸的故事。

“大洪水可以被解读为芬兰和欧洲刚刚结束的战争的寓言。几乎每个家庭都失去了父亲、儿子或兄弟。”

Kråkström 说,第一本姆明书中引入的许多元素后来都成为了姆明故事的特点。“托芙·扬松将迫在眉睫的灾难作为戏剧元素,展现出人物的典型行为。 她还介绍了灵活家庭的概念。在探险过程中,一家人遇到了各种生物,其中一些会暂时加入这个家庭,而另一些则会成为永久的家庭成员。”

家庭对待这些生物的方式可以看作姆明哲学的基石:他们接受这些生物的本来面目,但也要求它们对自己负起全部责任。

“勇气在姆明故事中非常重要。我们中的许多人都会感到害怕,需要从自己身上找到勇气。我们需要这种勇气来获取自由和成就。只有这样,我们才能慷慨大方,直面他人,并施以援手。”

Kråkström 说,不幸的是,八十年过去了,流离失所的故事仍然非常具有现实意义。

“当今世界有 2 亿多难民。大量儿童流离失所,前途未卜。”

一个孩子和一个主题公园吉祥物从一座圆形、塔状、锥形屋顶的木屋里走出来。

Moominland, Naantali 位于芬兰西部楠塔利 (Naantali) 的官方姆明主题公园,每年夏天开放。游客可以与姆明角色见面,参观他们的房屋,探索姆明谷及其所有奇妙之处。摄影:Moomin characters ltd

为了解决这个问题,该公司将基于扬松 《大洪水》中的原始插图定制而成的艺术品,授权给了合作伙伴,以作商用。部分收益将捐赠给红十字会。目标是为国际红十字会和红新月会筹集一百万欧元。

《姆明和大洪水》的结尾,姆明一家找到了姆明爸爸和他们梦想中的姆明屋。作为周年庆典和英国难民周的一部分,Moomin Characters Ltd 公司邀请了四个城市的当代艺术家与当地难民社区一起创作,诠释对姆明屋的理解。

Kråkström 说:“它们看起来可能和蓝色的短号别无二致,但却反映了家对他们的意义。”

一本插图书的封面上,一些卡通人物走过一片超现实的森林,森林里满是巨大的树叶和参天大树,黑色的身影和发光的眼睛从阴影中探出头来。

摄影:Moomin characters ltd

文案:Ninni Lehtniemi。ThisisFINLAND Magazine