VoicilaFINLANDE est un espace destiné à faire figure de vitrine sur la Finlande pour tous ceux qui portent intérêt à notre pays, à sa culture et à ses habitants ; le visiteur trouvera donc sur notre site un vaste choix de sujets consacrés à la Finlande et à la société finlandaise.

Produit par le ministère finlandais des Affaires étrangères et publié par le Finland Promotion Board, VoicilaFINLANDE a initialement vu le jour en 1995 sous le nom « Virtual Finland ». Nous avons changé de nom au printemps 2009. Notre souhait étant de vous proposer des pages plus conviviales et à l’esthétisme actualisé, nous avons lancé une nouvelle version de notre site le 30 septembre 2015.

Qui sommes-nous ?

  • Rédacteur en chef : Mika Kukkonen
  • Directeur de la rédaction : Peter Marten
  • Equipe éditoriale: Anna Ruohonen, Elina Järvenpää et Risto Joki

Le Magazine Voici la FINLANDE

  • Rédacteur en chef : Mika Hammarén
  • Equipe éditoriale: Sima al-Khafaji, Mika Kukkonen, Samuli Laita, Peter Marten, Meira Pappi, Salla Salovaara, Tuula Sjöstedt

Vous avez la possibilité de lire notre magazine en ligne en cliquant sur Finland Toolbox. Si vous souhaitez commander des exemplaires papier, veuillez nous envoyer un email à : vie-50 (arobase) formin.fi.

Pour nous faire part de vos commentaires

Vos commentaires sont toujours les bienvenus. Pour nous écrire, rendez-vous sur la page contact. Pour toutes questions que vous souhaiteriez nous poser sur la Finlande ou sur notre site, notez qu’un certain nombre de réponses figurent à notre rubrique FAQ que nous vous proposons de consulter avant de nous écrire.

Interagissez avec nous !

Vous pouvez suivre notre site et interagir avec nous sur Twitter, ou encore aller visiter notre page sur notre page Facebook . Vous pouvez partager facilement avec vos amis vos articles préférés parus sur VoicilaFINLANDE en cliquant sur l’icône Twitter ou Facebook. N’oubliez pas non plus d’aller voir nos pages Instagram (@thisisfinlandofficial) et YouTube (thisisFINLANDtube) !

Copyright

Sauf mention contraire, le ministère finlandais des Affaires étrangères détient les droits de publication de tous les contenus publiés sur notre site. Si vous souhaitez citer un passage d’un de nos articles, nous vous demandons de bien vouloir nous en informer au préalable et de penser à préciser la source à laquelle vous vous référez, à savoir VoicilaFINLANDE (finland.fi) (si vous nous citez sur internet, incluez un lien à partir du mot VoicilaFINLANDE.fi vers la page d’accueil de notre site www.thisisfinland.fi ou toute autre page pertinente du site).

La plupart des images parues sur VoicilaFINLANDE ont été acquises auprès de photographes professionnels ou d’entreprises ou d’organismes et ne peuvent pas être réutilisées.

Le fait de reproduire toute image ou tout texte (hormis les citations incluant une ou deux phrases tout au plus) nécessite systématiquement d’obtenir au préalable l’autorisation du photographe, de l’auteur, de l’entreprise ou de l’organisme concernés. Nous tenons à votre disposition les coordonnées correspondantes. Sur demande de votre part, nous tenons également à disposition des logos destinés à tout site internet souhaitant inclure un lien vers VoicilaFINLANDE. Contactez-nous à : vie-50 (arobase) formin.fi.

VoicilaFINLANDE ne saurait être tenu responsable des contenus de tous sites extérieurs dont les liens peuvent figurer sur nos pages. VoicilaFINLANDE décline par ailleurs toute responsabilité pour tous dommages ou préjudices qui pourraient résulter de la consultation ou de l’usage des contenus publiés sur notre site, ou de tous autres contenus accessibles depuis notre site.

Cookies

En savoir plus sur les cookies de VoicilaFINLANDE.